Luniz — Funkin Over Nuthin' (Feat. Too Short And Harm) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Luniz adlı sanatçının "Funkin Over Nuthin' (Feat. Too Short And Harm)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Yeah we want everybody to know, that it’s, you know, the Oak-Town ain’t
about this.
The media hypes up things when they’re wrong, but doesn’t give enough
praise when everything is going good.
We should juss do a cut, don’t even mention no beef or nothing, juss
drop it on 'em.
You know it’s politics, that made it sound like that. But it’s all
unified you see it’s all Jesus.
BEEATCH! BEEATCH! BEEATCH! BEEATCH! BEEATCH!
Man what’s it all about? Ain’t about shit. Nigga call me up talking
about, man it’s on. Your niggaz fucking wit my niggaz an it’s on. Nigga
what we fronting for? If it ain’t about this money, ain’t about this
life an death nigga, shit, what’s really going on?
Verse 1 *(Too $hort)*
Jumped all in a niggaz face front him on tha spot,
don’t cross the game, unless ya wanna get shot,
but who made the rules do you recall?,
who’s the judge when it comes to this street law?,
is it me?,
you?,
or is it my crew?,
my niggaz get down, yo niggaz do too,
mutha fuckaz try to tell me don’t fuck my life,
cuz ain’t nuthin nice,
ya gotta pay the price,
ya know them dudes,
walkin in them same shoes,
it’s brand new to you,
but the game is used,
I got it from them old niggaz,
they so cool,
now we juss roll through,
all the hoes know who,
ball in yo town,
don’t front, it’s too little,
cuz fake ass niggaz get punked fo your riddles,
so what’s it all about,
think about it later,
to all you real gangstaz,
an all you perpitrators.
Chorus *(Harm)* x2
You’ve,
got me funkin,(funkin)
over nuthin man,(funkin man)
why ya wanna funk wit me?
(Speak on it boy!)
Verse 2 *(Yukmouth)*
Uh.
Sometimes you step in some shit you can’t get out of,
niggaz who talk hella shit,
is who I’m quick to sock the shit out of,
sniff powder, wit all yo hoes off my door,
got em froze like pocino,
ya spendin all yo doe,
on the average ass,
stanky ass,
run a gank ass, fuck everybody fast,
juss an Oakland ass hoe,
now I know why niggaz wanna knock you out like glass Joe,
all that playa hatin shit, ain’t asked fo,
you must got problems wit niggaz makin they cash flow,
you baffled,
you mutha fuckin youngstaz,
so go wit your old ass flow,
I gots ta have jaw-jacked hoe,
cuz some of niggaz wonder,
why us playaz do this,
I’m under,
caught up in some shit I didn’t have nuthin to do wit,
the truth is,
you know my funk is through,
fuckin ride fo a nigga,
if that nigga ain’t gonna do shit,
ya wanna be ass pimp,
gettin yo ass whipped is like an every year event.
BITCH!
Dig it.
Verse 3 *(Numskull)*
I’m too mutha fuckin much fo myself,
so funkin wit niggaz close to home is sumpthin else,
if you ain’t gonna blow a nigga head off,
then that’s the end of it,
concentrate on makin mill an start spendin,
now this is where my do it for myself begins,
cuz in '97,
I ain’t makin no new mutha fuckin friends,
now I got no enemies,
I hold no grudges,
from now on I’m overseein my own budget,
(fo real!!)
we all did our dirt nigga,
but now that’s all forgivin,
Chris you my nigga til the ending,
an,
I started wit Dru,
I started wit Smoke-A-Lot,
hangin wit me, so I gives a fuck,
Nummy-Num gonna go ahead an drink his self to death,
nigga you wanna chop it up wit me,
go through death yoself,
I ain’t tryin to hear nuthin,
stead of throwin away skrillion,
nigga,
I’d rather be fuckin.
Uh.
Verse 4 *(Too $hort)*
I signed my name on the dotted line,
niggaz know I did it first,
an when you first,
you know you get it worse,
I suck the game up,
I try to pass it on,
niggaz from the Bay,
gettin they cash on,
from Frisco,
to Vallejo,
to the Big «O»,
fuck that yeh-yo,
hundred thousand units,
make a nigga half a million dollaz,
if you sittin on a grip,
I have to holla at yo later,
you can get rich in a minute,
two words,
distribution,
independent,
make an accapella you can hear every word,
I spit this game you never ever heard,
you know how you be quick to pop niggaz,
these record companies be quick to rob niggaz,
I say «$hort Dogg»,
an now they pay me,
don’t pay these youngstaz,
an watch 'em get crazy.
Chorus *(til end)*
Fuck around an run up in yo shit. Yeah. That’s the new thing goin baby,
we runnin up in record companies writin our own mutha fuckin checks.
Sign on the dotted line nigga. What ya really gettin? What’s really goin
on? Watch out. Niggaz in the town, bout to unite, we goin nationwide.
Oakland style, BITCH! Oh you really thought that wasn’t gonna happen?
Shit. Come on now.
Şarkı sözü çevirisi
Evet, herkesin bilmesini istiyoruz, bilirsin, Oak-Town değil
hakkında bu.
Yanlış olduklarını medya hypes şeyler, ama yeterli değil
her şey yolunda gittiğinde övün.
Bir kesim yapmalıyız, sığır eti ya da hiçbir şeyden bahsetme bile, juss
onları bırakın.
Politikanın böyle olduğunu biliyorsun. Ama hepsi bu
görüyorsun, hepsi İsa.
BEEATCH! BEEATCH! BEEATCH! BEEATCH! BEEATCH!
Dostum neler oluyor? Bu bir bok değil. Zenci beni ara ve konuş
hakkında, adamım başladı. Senin zencilerin benim zencilerimle sikişiyor ve her şey açık. Zenci
ne için öndeyiz? Bu parayla ilgili değilse, bununla ilgili değil.
hayat bir ölüm zencisi, kahretsin, gerçekten neler oluyor?
Ayet 1 *(çok $hort)*
Atladı tüm içinde bir niggaz yüz ön onu üzerinde tha spot,
vurulmak istemiyorsan oyunu geçme.,
ama bu kuralları kim yaptı, hatırlıyor musun?,
bu sokak hukuku söz konusu olduğunda yargıç kim?,
bana mı öyle geliyor?,
misin?,
yoksa ekibim mi?,
zencilerim yere yatsın, zenciler de yatsın.,
mutha fuckaz bana hayatımı Sikme demeye çalış,
çünkü nuthin güzel değil,
etmelisin bedelini ,
ya Beyler bunları biliyor ,
aynı ayakkabılarda yürümek,
senin için yeni bir haber,
ama oyun kullanılır,
Yaşlı zencilerden aldım.,
çok güzeller ,
şimdi biz juss üzerinden rulo,
tüm çapalar kim olduğunu biliyor,
yo kasabasında top,
öne çıkma, çok küçük.,
cuz sahte göt niggaz almak punked fo senin riddles,
Peki tüm bunlar ne hakkında,
bunu daha sonra düşün.,
tüm gerçek gangstaz için,
bir bütün perpitrators.
Koro *(zarar)* x2
Buldum,
bana funkin var, (funkin)
nuthin adam üzerinde, (funkin adam)
neden ya istiyorum bana zeka funk?
(Konuş oğlum!)
Ayet 2 *(Yukmouth)*
Ah.
Bazen çıkamayacağın bir boka giriyorsun.,
lanet bok konuşan zenciler,
bu boku hızlı bir şekilde çıkardığım kişi mi,
kapımdan toz, zeka tüm yo çapalar kokla,
pocino gibi dondular,
ya spendin tüm yo doe,
ortalama eşek üzerinde,
kokmuş göt,
gank kıçını Çalıştır, herkesi hızlı bir şekilde siktir et,
Juss bir Oakland göt çapa,
şimdi biliyorum neden zenciler seni cam Joe gibi nakavt etmek istiyor,
tüm bu playa hatin boku, fo sorulmadı,
zencilerin nakit akışı yapma konusunda sorunları olmalı.,
şaşkın seni ,
sen mutha lanet youngstaz,
bu yüzden eski kıçının akışına git,
Ben gots ta çene - faped çapa var,
cuz bazı arasında niggaz wonder,
neden biz playaz bunu yapıyoruz,
Altında olduğum,
bazı boklara yakalandım. nuthin'im yoktu.,
işin gerçeği,
funk'ımın bittiğini biliyorsun.,
kahrolası binmek fo bir nigga,
eğer bu zenci bir bok yapmazsa,
göt pezevenk olmak ister misin,
kıçını kırbaçlamak her yıl bir etkinlik gibi.
Kaltak!
Kazın.
Ayet 3 *(Numskull)*
Ben çok mutha fuckin çok fo kendim,
yani funkin wit niggaz yakın için ev olduğunu sumpthin başka,
eğer bir zencinin kafasını uçurmayacaksan,
o kadar ,
bir başlangıç harcama yapmak için değirmen yapmaya konsantre olun,
şimdi kendim için yaptığım şey burada başlıyor,
çünkü 97'de.,
Yeni mutha arkadaş edinmiyorum.,
şimdi hiç düşmanı var ,
Ben kin gütmüyorum ,
şu andan itibaren kendi bütçemi yönetiyorum.,
(fo gerçek!!)
hepimiz kirli zencimizi yaptık.,
ama şimdi tüm forgivin var ,
Chris sen benim zencim sonuna kadar,
bir,
Ben wit Dru başladı,
Çok zeka Duman-Bir-başladım ,
bana zeka asmak, bu yüzden bir lanet verir,
Nummy-Num devam edecek bir içki kendini ölümüne,
zenci, bunu benimle parçalamak istiyorsun.,
ölüm yoself geçmesi,
Nuthin'i duymaya çalışmıyorum.,
skrillion atmak yerine,
zenci,
Lanet olmayı tercih ederim.
Ah.
Ayet 4 *(çok $hort)*
Noktalı çizgide ismimi imzaladım.,
zenciler önce benim yaptığımı biliyor.,
bir Ne zaman ilk,
daha da kötüye gittiğini biliyorsun.,
Oyunu berbat ediyorum,
Onu geçmeye çalışırım ,
koydan zenciler,
gettin onlar nakit üzerinde,
Frisco dan ,
Vallejo için ,
büyük «O " için»,
siktir et yeh-yo,
yüz bin adet,
bir zenci yarım milyon dolar yap,
eğer bir kavrama üzerinde oturuyorsun,
Ben daha sonra yo de holla var,
bir dakika içinde zengin olabilirsiniz,
iki kelime,
dağıtım,
bağımsız,
her kelimeyi duyabileceğin bir accapella yap,
Hiç duymadığın bu oyunu tükürüyorum.,
hızlı olun nasıl zencilerin pop biliyorsun ,
bu plak şirketleri zencileri soymak için hızlı olacak,
«$Hort Dogg " diyorum»,
ve şimdi bana para ödüyorlar,
bu youngstaz ödemeyin,
çıldırmalarını izlemek için.
Koro * (sonuna kadar)*
Yo bokunda bir koşuşturma etrafında Sikiş. Evet. Bu yeni bir şey bebeğim,
kayıt şirketlerinde kendi mutha çeklerimizi yazıyoruz.
Noktalı çizgiyi imzala zenci. Seni gerçekten gettin ne? Gerçekten neler oluyor
üzerinde? Dikkatli olmak. Kasabadaki zenciler, birleşmeye gidiyoruz, ülke çapında gidiyoruz.
Oakland tarzı, kaltak! Gerçekten bunun olmayacağını mı düşündün?
Bok. Haydi bakalım, şimdi.