Lupe Fiasco — Audubon Ballroom şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lupe Fiasco adlı sanatçının "Audubon Ballroom" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ghettos, America. U.S. to the izzay
Killa in the citywide sprizzay
Where there’s sunshine in the shizzade
Church won’t pull him out the pin like a grenade
For acting out their fears like a charade
Til they blackin out their tears like it’s lights out
Bring em out the black like a lighthouse
And wave to em before they wiped out
Lifesaver, threw em, hope they catch it But it’s so Titanic to be iced out
That’s just scratching the surface like triple axels
Want to roll around that Bentley like Crystal Castles
In addition to the chain
That’s just to take the attention from the pain
Or is it the mission of the man
Audubon Ballroom, Motel Lorraine
Now white people, they can’t say nigga
So I gotta take it back
Now black people, we’re not niggas
God made us better than that
No break, all wake
Little mayhem for your All-State, nay ham, all steak
Get a good ball great like a golf grade
Make the ball break
Just one swing, no putting
That’s how I try 'n does things
Especially when your past is Martin, Baldwin, Audubon Ballroom
Turn the glass ceiling to a glass floor
Make a trampoline out of trapdoor
On that gasoline when I was back poor
Now they crafted out my dream underneath a tap floor
Backpack battle-cat underground rap lore
Anonymous but dominant -- what’s a Mac to a hacker
In other words, lyrical Zuckerbergs
Pimp you may move a mouse but what’s a rat to a cat store store
It’s like a gig to an app store
I rap Black history, you can only see my past if you fast forward
Black Panthers, black anthems, black blues
With black answers for black stanzas: Langston Hughes
Breaking rules, ain’t it cool?
Took it old, and made it new
Black painters, musical black anger
Black mothers, beautiful black anchors
So lets hear it for 'em! Let’s hear it for 'em!
Lets hear it for 'em! Lets hear it for 'em!
Black America! Trap America!
80s Babies! Crack America!
Rap America! Bad as Erykah!
From the era of family tearing up But we just won big, can’t be undid
Form a whole culture in just one kid
Miami dope boys, Oakland militants
Harlem Renaissance it’s our deliverance
Şarkı sözü çevirisi
Getto, Amerika. ABD'den izzay'a
Şehir çapında sprizzay içinde Killa
Shizzade'de güneş ışığının olduğu yerde
Kilise onu bir el bombası gibi iğneden çıkarmaz.
Korkularını maskaralık gibi gösterdiğin için.
Sanki ışıklar sönmüş gibi gözyaşlarını karartana kadar
Onları bir deniz feneri gibi siyahtan çıkar
Ve onları yok etmeden önce onlara el salla
Cankurtaran, onları attı, umarım onu yakalarlar ama buzlu olmak çok Titanik
Bu sadece üçlü eksenler gibi yüzeyi çiziyor
Bentley'in etrafında Kristal kaleler gibi yuvarlanmak ister misin
Zincire ek olarak
Bu sadece acıdan dikkat çekmek için
Yoksa bu adamın görevi mi
Audubon Balo Salonu, Motel Lorraine
Şimdi beyaz insanlar, zenci diyemezler
Bu yüzden geri almak zorundayım
Şimdi siyah insanlar, biz zenci değiliz
Tanrı bizi bundan daha iyi yaptı
Kesme yok, herkes
All-State, nay jambon, tüm biftek için küçük kargaşa
Bir golf sınıfı gibi iyi bir top alın
Topu kırın
Sadece bir salıncak, hiçbir koyarak
İşte böyle deniyorum ve her şeyi yapıyorum
Özellikle geçmişiniz Martin, Baldwin, Audubon Balo Salonu olduğunda
Cam tavanı cam zemine çevirin
Trapdoor dışarı bir trambolin yapmak
Fakirken o benzinle.
Şimdi hayalimi bir musluk zemininin altında yarattılar
Sırt çantası Savaşı - cat underground rap lore
Anonim ama baskın - bir hacker için bir Mac nedir
Başka bir deyişle, lirik Zuckerbergler
Pezevenk fareyi hareket ettirebilir ama bir kedi dükkanına bir sıçan nedir
Bu bir app store için bir konser gibi
Siyah bir hikayeye rap yapıyorum, sadece geçmişimi hızlı bir şekilde ileri sararsanız görebilirsiniz
Siyah Panterler, siyah marşlar, siyah blues
Siyah stanzas için siyah cevaplar ile: Langston Hughes
Kuralları çiğnemek güzel değil mi?
Eski aldı ve yeni yaptı
Siyah ressamlar, müzikal siyah öfke
Siyah anneler, güzel siyah çapalar
Şimdi onları dinlemek! Alkışları duyalım!
Onlar için duyalım! Onlar için duyalım!
Siyah Amerika! Amerika'yı Tuzağa Düşürün!
80'lerin bebekleri! Amerika'yı Kır!
Rap Amerika! Erykah kadar kötü!
Aile yırtılma döneminden beri ama biz sadece büyük kazandık, undid olamaz
Sadece bir çocukta bütün bir kültür oluşturun
Miami dope boys, Oakland militanları
Harlem Rönesansı bizim kurtuluşumuz