Lupe Fiasco — Little Death şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lupe Fiasco adlı sanatçının "Little Death" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Now bring it out
Like a finger in the back of your mouth
Cherubs and cerebellum, terror is everywhere
Sam marrying Sam
Bam pushed upon the finger of Sam’s hairiest hand
If that sickens you, you a bigot
If it doesn’t well you’re wicked
Such is life
Odd as Egg McMuffins at night
No answers, so let us watch these dancers
Structure reformed gracefully being born
On the pallet of dark greys, concaves and spirals
Kaleidoscope into a Eiffel
It ripples then it tidals
Vacillates then it virals
Babylon’s in the Bibles and others
And tell me of the spinning mothers
And today’s mathematics for beloved
And beasts' bellies covered like the cummerbunds of butlers…
How was your day, can I make what you say
What I wanna hear, cause I want you here
The hell that we raised to the heavens do anything for
La petite mort, la petite mort
They keep the bottles just to make glass houses
Then climb up to the second floors and throw rocks out it Then expect not a volley in reply
Some place vulnerable like prolly in the eye
What of the chicken? what is it missin', is it dry?
Did it die in some inhumane conditions so it didn’t go relaxed
And attention from its demise pulled all of the flavour from the fat
And made it flat and rather lifeless
Well there’s a place that has a stunning
And more mercifully murdered Pisces
But barbaric are still the prices
It’s rather niceless, apricot in dices and fromage slices
My son will call risotto rices
If and when he’s left to his own devices, well
How is your memory?
Is it returning like a lemon tree
To bear bitter fruit of what you meant to me Or was it slippin' like permission am I trippin' like Phil
I feel I’m grippin' but maybe the transition
Still left out the life, also left out the will, grief
Will cheese never touch your teeth
Maybe like kosher beef
Is it real, is it real, is it real
Ha, hah!
How at the date can I make you my break
Cause I want you dear, ooh, I want you dear
The hell that we raised to the heavens make for
Our petite mort, our petite mort
So glad you’re back, but not glad at that you’re
Where is the glamour in collapse?
Where in the shatter of the facts shoves one back to a pattern of stab wounds
Swoon ridden goons consumed and driven mad soon
The attended years slowly fills with baboons
That other monkey business
Where killers go free cause a junkie’s a funky witness
Runny mascaras from the cunning mask wearers of death
Bygone errors, sittin' like two oil derricks
Separated by a sea of cooling num nums
Reminiscing of an every day playing hum drum
Where recognition went unnoticed
And then solidified till it was stoic
We should’ve been poets
Somewhere between amateurs and grandmasters of iambic pentameter
How are your chains, do they make you behave
Keep you over here, by your overseer
Fallen from grace down from heaven to memories
La petite mort, la petite mort
Şarkı sözü çevirisi
Tamam getirin
Ağzının arkasında bir parmak gibi
Cherubs ve serebellum, terör her yerde
Sam Sam ile evleniyor
Bam, Sam'in en kıllı elinin parmağına bastı
Eğer bu seni rahatsız ediyor ise, bir yobaz seni
Eğer bu iyi değilse, o zaman sen kötüsün
Hayat böyle
Geceleri yumurta McMuffins gibi garip
Cevap yok, bu yüzden bu dansçıları izleyelim
Yapı zarif bir şekilde yeniden doğdu
Palet üzerinde koyu griler, içbükey ve Spiraller
Bir Eyfel içine kaleydoskop
Sonra tidals bu dalgalanmalar olur
Sonra virals Vacillates
Babil İncil'de ve diğerlerinde
Ve bana dönen annelerden bahset
Ve sevgili için bugünün matematiği
Ve hayvanların karınları, uşakların kuşağı gibi kaplıdır…
Günün nasıl geçti, söylediklerini yapabilir miyim
Duymak istediğim şey, çünkü seni burada istiyorum
Göklere yükselttiğimiz cehennem için her şeyi yapın
La petite mort, La petite mort
Şişeleri sadece cam evler yapmak için saklıyorlar
Sonra ikinci katlara tırmanın ve kayaları dışarı atın ve sonra cevap olarak bir Voleybolu beklemeyin
Gözdeki prolly gibi savunmasız bir yer
Peki ya tavuk? ne kaçırıyor, kuru mu?
Bazı insanlık dışı koşullarda öldü, bu yüzden rahat gitmedi mi
Ve onun ölümünden gelen dikkat, tüm lezzeti yağdan çekti
Ve onu düz ve oldukça cansız yaptı
İyi bir yer olduğuna dair bir çarpıcı vardır
Ve daha merhametle öldürülen Balık
Ama barbar hala fiyatlar
Oldukça niceless, dices ve fromage dilimlerinde kayısı
Oğlum risotto rices'i arayacak.
Eğer ve ne zaman kendi cihazlarına bırakılırsa, iyi
Hafızan nasıl?
Bir Limon Ağacı gibi geri dönüyor mu
Beni istemedin Ya ne acı meyvelerini vermeye izin gibi' başarısız oldu am oldu Phil gibi hayal ediyorum'
Kendimi tutuyorum ama belki de geçiş
Hala hayat dışarıda da iradesi dışında kalan, keder
Peynir asla dişlerine dokunmayacak mı
Belki koşer sığır eti gibi
Gerçek mi, gerçek mi, gerçek mi
Ha, hah!
Bu tarihte sana nasıl bir mola verebilirim
Çünkü seni istiyorum canım, ooh, seni istiyorum canım
Göklere çıkardığımız cehennemi
Bizim minyon mort, bizim minyon mort
Geri döndüğüne çok sevindim, ama döndüğüne çok sevinmedim.
Çöküşün cazibesi nerede?
Gerçeklerin paramparça olduğu yerde, bir bıçak yarası paternine geri döner
Baygınlık basmış goons tüketilen ve yakında deli tahrik
Ziyaret edilen yıllar yavaş yavaş babunlarla doludur
Diğer maymun işi
Nerede katilleri esrarkeş korkak tanık bedava neden gidip
Ölümün kurnaz maske takanlarından akan maskaralar
Geçmiş hatalar, iki petrol kuyusu gibi oturmak
Bir soğutma Denizi ile ayrılmış num nums
Her gün bir uğultu davul çalma Reminiscing
Tanıma fark edilmeden nereye gitti
Ve sonra katılaştı ta ki stoik olana kadar
Oldu şairler etmeliydik
Amatörler ve iambik pentametrenin büyük ustaları arasında bir yerde
Zincirlerin nasıl, seni nasıl davranıyorlar
Seni burada, gözetmeninin yanında tutuyorum.
Cennetten anılara kadar lütuftan düşmüş
La petite mort, La petite mort