Lupe Fiasco — Old School Love şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lupe Fiasco adlı sanatçının "Old School Love" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Give me that old school love right now
You know when I hold you, you won’t be alone…
As long as I’m here
As long as you love me Give me that old school love right now
Give me that late 80s early 90s old school
Feeling like my second album, so cool
Chiraq summer looking so cruel
Look shorty in the eye, told me it was no rules
Went to speak but was like never mind
Let my mind just sneak back to a better time
When I was his age and if he’s ever mine
Thinking he would only think back to this and never find
Better times to think back to when it comes
And he’s older in the presence of somebody young
Telling him the same things that he told me And he reacts the same way as that OG
But it’s old school, it’s like '03
And this old man is my old me Takes a long time to happen so fast
To realize that your future is somebody else’s past
Wassup…
Analog black vinyl spinning sounding so good
Top down, can’t be a classic if it’s no wood
If you don’t know what, then you new school
Floor model is the foundation for your YouTubes
Model flows off of Fat Boys and Juice Crews
Melli Mel’s, Ice-T's, and the 2 Cools
Add a Moe Dee and a Double L Had to walk cause it’s hard to run in those unbuckled shells
One microphone and a couple 12s
Six drum sounds and a couple bells
Is all you had to make a couple rails
And that’s a trap, and if you want it (eeeeeeeh)
You have to make it like that
Now what’s one turtle to a couple snails?
Takes a long time to happen so fast
And realize your future is somebody else’s past
Wassup…
Chiraq summer looking so cruel
How can I reel-to-reel when there’s Pro Tool?
I can’t dig it at all because there’s no tube
Fire when you speak but ain’t no warmth in your vocals
Might have been a better rhyme then just never mind
If it’s better with time then think in line
That you’re going to be your nicest 'round your midlife crisis
If you’re life like Christ live your midlife like it’s… Christ-like
Nigga I ain’t psychic
I know it’s all a cycle and everybody bike it And France is enormous you’re Lance with endorsements
But you might need a hand to enhance your performance
Consider this a kilogram of encouragement
Teach you how to sneak it past the enforcement
And when you get it through in a manner so cool
Remember to give a little nod to the old school
Wassup…
Give me that old school love right now
I’m leaving it all up to you darling, giving you everything you want
And give me that old school love right now
You know when I hold you, you won’t be alone…
Şarkı sözü çevirisi
Bana şu eski okul sevgisini ver.
Sana sarıldığımda yalnız olmayacaksın.…
Burada olduğum sürece
Beni sevdiğin sürece bana şu eski okul sevgisini ver.
Bana 80'lerin sonlarında 90'ların başında eski okulu ver
İkinci Albümüm gibi hissediyorum, çok havalı
Chiraq yaz çok acımasız görünüyor
Shorty'nin gözlerine bak, bunun kural olmadığını söyledi.
Konuşmaya gittim ama umursamadım.
Aklım daha iyi bir zamana geri dönsün
Onun yaşındayken ve eğer o benimse
Sadece bunu düşüneceğini ve asla bulamayacağını düşünüyor
Geri geldiğinde düşünmek için daha iyi zamanlar
Ve genç birinin huzurunda daha yaşlı.
Ona bana söylediği şeyleri söylüyorum ve OG ile aynı şekilde tepki veriyor
Ama bu eski okul, 03 gibi
Ve bu yaşlı adam benim eski ben bu kadar hızlı gerçekleşmesi için uzun bir zaman alır
Geleceğinizin başkasının geçmişi olduğunu fark etmek
Naber…
Analog siyah vinil iplik çok iyi sondaj
Yukarıdan aşağıya, ahşap değilse klasik olamaz
Ne olduğunu bilmiyorsan, o zaman yeni bir okulsun.
Zemin modeli YouTubes için temeldir
Model şişman güzel kiz ve meyve suyu ekipleri kapalı akar
Melli Mel's, Ice-T's ve 2 soğutur
Bir Moe Dee ve bir çift L eklemek o unbuckled kabukları çalıştırmak zor çünkü yürümek zorunda kaldı
Bir mikrofon ve bir çift 12s
Altı davul sesleri ve bir çift çan
Bir çift ray yapmak zorunda kaldınız mı
Ve bu bir tuzak ve eğer istersen (eeeeeeeh)
Bunu bu şekilde yapmak zorunda
Bir kaplumbağa bir çift salyangoz için ne demek?
Bu kadar hızlı olması uzun zaman alıyor
Ve geleceğinin başkasının geçmişi olduğunu fark et
Naber…
Chiraq yaz çok acımasız görünüyor
Profesyonel bir araç olduğunda makaradan makaraya nasıl geçebilirim?
Hiç kazamıyorum çünkü tüp yok.
Konuştuğunda ateş et ama vokallerinde sıcaklık yok
Daha iyi bir kafiye olabilirdi o zaman sadece boşver
Zamanla daha iyi olursa, o zaman sırayla düşünün
Orta yaş krizinde en güzel olacaksın.
Eğer Mesih gibi bir hayatsan, Orta hayatını Mesih gibi yaşa.
Zenci ben psişik değilim.
Biliyorum hepsi bir döngü ve herkes Bisiklete biniyor ve Fransa çok büyük sen lance'sin onaylarla
Ancak performansınızı artırmak için bir elinize ihtiyacınız olabilir
Bunu bir kilogram teşvik olarak düşünün
Sana zorla nasıl geçeceğini öğreteceğim.
Ve bu kadar havalı bir şekilde geçtiğinde
Eski okula küçük bir selam vermeyi unutma
Naber…
Bana şu eski okul sevgisini ver.
Hepsi terk hayatım sana bağlı, sana istediğin herşeyi vereceğim
Ve bana şu eski okul sevgisini ver
Sana sarıldığımda yalnız olmayacaksın.…