Lupen Crook — Matthew's Magpie şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lupen Crook adlı sanatçının "Matthew's Magpie" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Magpie, magpie leave me alone
I have a wife and a child at home
Find your own way little bird, this aint that you thought I heard
This aint that that you deserve (x2)
I read the book and I found the way
I picked the feather from the devil and he say
Matthew (that is not my name)!
Matthew (that is not my name)!
That is not my name!
There’s men that I’ve cursed and there’s women that I’ve killed
There’s children that I’ve loved and there’s bridges that I’ve built
Enter the man with the wand in his hand
The truth and the crack and the wonky top hat
And say â Magpie magpie join me in hell
I’ve been twenty-three years here by myself
And all of my friend’s I’ve been looking so green
Like grass on the other side of a great bloody streamâ
Saying life is often likely too
I say no way, fuck that, I’m a suicide cat
So magpie magpie, the devil and his wife,
Settling down for dinner, for a glass of the red wine
What say he this is bitter pie, they serve you lightly politely in time
I visit nightly deciding the crime
Life is often likely to If a bird as black as that has been following you
And saying magpie magpie how can you tell
Magpie magpie join me in hell
With all of the murders and all of the birds
I shit you not Britain you get what you deserve!
Şarkı sözü çevirisi
Saksağan, saksağan beni yalnız bırak.
Evde bir karım ve bir çocuğum var.
Kendi yolunu bul küçük kuş, duyduğunu sandığın bu değil
Bu hak ettiğin şey değil (x2)
Kitabı okudum ve yolu buldum.
Şeytandan tüy aldım ve dedi ki:
Matthew (bu benim adım değil)!
Matthew (bu benim adım değil)!
Bu benim adım değil!
Lanetlediğim erkekler ve öldürdüğüm kadınlar var.
Sevdiğim çocuklar ve inşa ettiğim köprüler var.
Elinde değnek olan adamı girin
Gerçek ve çatlak ve titrek silindir şapka
Ve saksağan saksağan cehennemde bana katıl
Yirmi üç yıldır burada tek başımayım.
Ve tüm arkadaşlarım çok yeşil görünüyordu
Büyük kanlı derenin diğer tarafındaki çimenler gibi.
Hayat demek, çoğu zaman çok yüksektir
Hayır diyorum, siktir et, ben bir intihar kedisiyim
Yani saksağan saksağan, şeytan ve karısı,
Akşam yemeği için yerleşmek, bir bardak kırmızı şarap için
Ne diyor ki, bu acı bir pasta, size hafifçe kibarca hizmet ediyorlar
Her gece ziyaret ediyorum, suçu çözüyorum.
Bu kadar siyah bir kuş sizi takip ederse, hayat genellikle olasıdır
Ve saksağan saksağan söyleyerek nasıl söyleyebilirim
Saksağan saksağan cehennemde bana katıl
Tüm cinayetler ve tüm kuşlar ile
İngiltere değil, sen hak ettiğini alacaksın sıçtım!