Lupillo Rivera — Entre Copas Y Botellas şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lupillo Rivera adlı sanatçının "Entre Copas Y Botellas" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Tantas penas que yo traigo aqui en el alma
son la causa de que viva en las cantinas
procurando con las copas consolarme
de traiciones que no he podio arrancarme
tantas veces entregue sin condiciones
el amor a una mujer por que me amara
pero todas, toditas se burlaron del amor
que con pasion les entregaba
Es por eso que yo vivo en las cantinas
entre copas y botellas de tequila
voy cargando con mi cruz y con mi llanto
y aguantando cada golpe de la vida
que me importa que la gente me critique
cuando grito ya borracho y desvario
que se vayan las mujeres mucho al diablo
y al momento les reclamo y las bendigo
Es por eso que yo vivo en las cantinas
entre copas y botellas de tequila
voy cargando con mi cruz y con mi llanto
y aguantando cada golpe de la vida
que me importa que la gente me critique
cuando grito ya borracho y desvario
que se vayan las mujeres mucho al diablo
y al momento les reclamo y las bendigo
Şarkı sözü çevirisi
O kadar çok üzüntü ki buraya ruhumda getiriyorum
kantinlerde yaşamamın sebebi onlar.
gözlüklerle beni teselli etmeye çalışıyorum.
kendimi koparamadığım ihanetlerden.
şartlar olmadan birçok kez teslim edildi
beni sevdiği için bir kadına aşık olmak
ama hepsi aşkla dalga geçti.
tutkuyla onları kim teslim etti
Bu yüzden kantinlerde yaşıyorum.
bardaklar ve tekila şişeleri arasında
Haçımı taşıyorum ve ağlıyorum
ve hayatın her darbesine dayanıyor
insanların beni eleştirmesini önemsiyorum.
zaten sarhoş ve çılgın çığlık attığımda
bırak kadınlar cehenneme gitsin.
ve şu anda onları geri alıyorum ve kutsuyorum
Bu yüzden kantinlerde yaşıyorum.
bardaklar ve tekila şişeleri arasında
Haçımı taşıyorum ve ağlıyorum
ve hayatın her darbesine dayanıyor
insanların beni eleştirmesini önemsiyorum.
zaten sarhoş ve çılgın çığlık attığımda
bırak kadınlar cehenneme gitsin.
ve şu anda onları geri alıyorum ve kutsuyorum