Lupillo Rivera — Prefiero La Calle şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lupillo Rivera adlı sanatçının "Prefiero La Calle" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Que vuelva contigo, que me perdonaste
que te da tristeza mirarme perdido
que sin tu cariño me voy a morir.
Que te han platicado que me ven tomando
llorando mi pena, gritando tu nombre,
durmiendo en banquetas como un infeliz.
Y te lo has creído por lo que yo miro
si vieras que vivo mejor que contigo
mi Dios es testigo lo puedes creer
si vivo tomando es por puro gusto,
si duermo en la calle es puro placer
deja tus pendientes no pierdas el sueño
prefiero la calle que tenerte otravez.
Y prefiero la calle chiquita que estar al lado tuyo ingrata!
que chulada, que chulada oiga!!!
Y te lo has creído por lo que yo miro
si vieras que vivo mejor que contigo
mi Dios es testigo lo puedes creer
si vivo tomando es por puro gusto,
si duermo en la calle es puro placer
deja tus pendientes no pierdas el sueño
prefiero la calle que tenerte otravez.
Şarkı sözü çevirisi
Seninle geri döndüğümü, beni affettiğini.
bana baktığın için üzülüyorsun.
sevginiz olmadan öleceğimi.
Seninle konuştular beni götürürken gördüler.
kederimi ağlayarak, adını bağırarak,
kaldırımlarda bir sefil gibi uyuyor.
Baktığım şeye inandın.
senden daha iyi yaşadığımı görebilseydin.
Tanrım bir tanık. inanabilirsin.
eğer yaşarsam, içki saf bir tada sahiptir,
eğer sokakta uyursam, bu saf bir zevktir
küpelerini bırak, uykunu kaybetme.
Size daha sokakta olurdu.
Ve sokak chiquita'nın yanında nankör olmasını tercih ederim!
ne kaltak!ne kaltak!!!
Baktığım şeye inandın.
senden daha iyi yaşadığımı görebilseydin.
Tanrım bir tanık. inanabilirsin.
eğer yaşarsam, içki saf bir tada sahiptir,
eğer sokakta uyursam, bu saf bir zevktir
küpelerini bırak, uykunu kaybetme.
Size daha sokakta olurdu.