Lupillo Rivera — Te Solte la Rienda şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lupillo Rivera adlı sanatçının "Te Solte la Rienda" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Se me acabó la fuerza de la mano izquierda
Voy a dejarte el mundo para ti solita
Como al caballo blanco le solté la rienda
A ti también te suelto y te me vas… ahorita
Y cuando al fin comprendas que el amor bonito
Lo tenias conmigo
Vas a extrañar mis besos en los propios brazos
Del que esté contigo
Vas a sentir que lloras sin poder siquiera remediar tu llanto
Y has de querer mirarte en mis ojos tristes que quisiste tanto
Que quisiste tanto, que quisiste tanto
(y te me vas muy lejos y si es posible hasta donde no
Haya aire ingrata!)
Cuando sintiera fuerza revisar la meta, y se ha perdido todo lo
Que se ha tenido, como tu traes el alma con la rienda suelta
Ya crees que el mundo es tuyo. y hasta me das tu olvido
Cuando al fin comprendas que el amor bonito
Lo tenias conmigo
Vas a extrañar mis besos en los propios brazos
Del que esté contigo
Vas a sentir que lloras sin poder siquiera remediar tu llanto
Y has de querer mirarte en mis ojos tristes que quisiste tanto
Que quisiste tanto, que quisiste tanto
Se me acabó la fuerza, y te solté la rienda
Şarkı sözü çevirisi
Sol el gücüm kalmadı.
Dünyayı sana yalnız bırakacağım.
Beyaz at gibi dizginin gitmesine izin verdim
Seni de bırakacağım.
Ve sonunda bu güzel aşkı anladığında
Benimle birlikteydin.
Kendi kollarındaki öpücüklerimi özleyeceksin.
Seninle olan
Ağlamanı düzeltemeden ağlıyormuş gibi hissedeceksin.
O kadar çok istediğin hüzünlü gözlerimin içine bakmak istiyor olmalısın.
O kadar çok istediğini, o kadar çok istediğini
(ve sen bana uzaklara gidiyorsun ve eğer mümkünse değil
Nankör hava olsun!)
Hedefi Gözden Geçirme gücünü hissettiğinde ve her şeyi kaçırdığında
Bu oldu, özgür dizgin ile ruhu getirmek gibi
Zaten dünyanın senin olduğunu düşünüyorsun. ve sen bana unutkanlığını bile veriyorsun
Sonunda bu güzel aşkı anladığında
Benimle birlikteydin.
Kendi kollarındaki öpücüklerimi özleyeceksin.
Seninle olan
Ağlamanı düzeltemeden ağlıyormuş gibi hissedeceksin.
O kadar çok istediğin hüzünlü gözlerimin içine bakmak istiyor olmalısın.
O kadar çok istediğini, o kadar çok istediğini
Gücüm tükendi ve dizginlerini bıraktım.