Luscious Jackson — Devotion şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Luscious Jackson adlı sanatçının "Devotion" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m an underwater fraulein
I’m an underwater fraulein
all I know is my rhyme
all I know is my rhyme
long lost daughter of mine
can you send me a sign
can you send me a sign
Feels like devotion
under my skies
feels like devotion
makes the rockets fly
And I don’t know if a word
can explain all the possibilities
and I hope it is clear
I don’t think complaining is the answer here
I’m an underwater fraulein
I’m an underwater fraulein
And I think sometimes you’re right
when I’m wrong
and I think sometimes you’re wrong
when I’m right
Thank God I can see your side
(give me a little while / I will see your side)
Şarkı sözü çevirisi
Ben bir sualtı fraulein'im
Ben bir sualtı fraulein'im
Tek bildiğim kafiyem.
Tek bildiğim kafiyem.
uzun zamandır kayıp kızım
bana bir işaret gönderebilir misin
bana bir işaret gönderebilir misin
Özveri gibi hissediyor
göklerimin altında
özveri gibi hissediyor
roketleri uçurur
Ve bir kelime olup olmadığını bilmiyorum
tüm olasılıkları açıklayabilir
ve umarım her şey açıktır
Şikayetin burada cevap olduğunu sanmıyorum
Ben bir sualtı fraulein'im
Ben bir sualtı fraulein'im
Ve bazen haklı olduğunu düşünüyorum
yanıldığımda
ve bazen yanıldığını düşünüyorum
doğru olduğumda
Tanrıya şükür senin tarafını görebiliyorum.
(bana biraz zaman ver / senin tarafını göreceğim)