Luscious Jackson — Electric şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Luscious Jackson adlı sanatçının "Electric" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
what do you feel when you look into my eyes baby
does it come to you as a surprise?
i don’t care what
other people say
just as long as i’m here with you
won’t you come closer…
'cause i can’t seem to find
a way to go now
electric… when we’re together
so electric… feelin' like this
all the times we stayed up all thru the night
laughing and dancing 'til the sun come out
then later, when we’re lying together
even our stomachs…
they’re speaking to each other
i kiss the ground, i run my fingers through the earth
yes it feels so good to be alive
kiss the ground
(plant the seed deep)
run my fingers through the earth
(within the heart)
yes it feels so good to be alive
(like a child our love grows bigger everyday)
kiss the ground
run my fingers through the earth
yes it feels so good to be alive
Şarkı sözü çevirisi
gözlerimin içine baktığında ne hissediyorsun bebeğim
sana sürpriz mi geldi?
umurumda değil ne
diğer insanlar diyor ki
burada seninle olduğum sürece
yaklaşmaz mısın?…
çünkü hiç görmedim bul
şimdi gitmek için bir yol
elektrik ... birlikteyken
çok elektrik ... böyle hissediyorum
uyumadık her zaman tüm sokmak gece
güneş doğana kadar gülüyor ve dans ediyor
ve sonra, birlikte yalan söylediğimizde
midelerimiz bile…
birbirleriyle konuşuyorlar
dünyayı öpüyorum, parmaklarımı yeryüzüne sürüyorum
Evet, hayatta olmak çok güzel.
dünyayı öp
(tohum derin bitki)
parmaklarımı yeryüzünde koş
(kalbin içinde)
Evet, hayatta olmak çok güzel.
(bir çocuk gibi aşkımız daha büyük her gün büyüyor )
dünyayı öp
parmaklarımı yeryüzünde koş
Evet, hayatta olmak çok güzel.