Lush — Carmen şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lush adlı sanatçının "Carmen" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Carmen tells me what she’s done
Says she’s having fun
Wants to be a mom
Copper hair and golden smile
Sparkles all the while
But life can be a trial
Carmen’s in a world of pain
Don’t cry now for yesterday
Babys' gone but she’s okay
Carmen tells me where she’s been
Nightmares that she’s seen
Makes me want to scream
Hear the things that she’s been through
Grey and black and blue
Life can be so cruelSit down here and take a drink
Tell me about everything
And he shrugs and then he winks again
Chocolate box and photograph
Life is hard and life is tough
Carmen smiles and then she laughs again
It’s time we started heading home now
I’ve made mistakes along the way
It makes no sense but I’m okay now
Its happened again
I guess I’ll live another day
Sit down here and take a drink
Tell me about everything
And he shrugs and then he winks again
Chocolate box and photograph
Life is hard and life is tough
Carmen smiles and then she laughs again
Şarkı sözü çevirisi
Carmen bana ne yaptığını söyledi.
Eğleniyor diyor.
Bir anne olmak istiyor
Bakır saç ve altın gülümseme
Her zaman parıldıyor
Ama hayat bir deneme olabilir
Carmen acı dolu bir dünyada
Dün için şimdi ağlama
Babys gitti ama o iyi
Carmen bana nerede olduğunu söyledi.
Gördüğü kabuslar
Çığlık atmak istememe sebep oluyor
Neler yaşadığını duy.
Gri ve siyah ve mavi
Hayat bu yüzden buraya cruelSit ve bir içki alabilir
Her şeyi anlat bana
Ve omuz silkiyor ve sonra tekrar göz kırpıyor
Çikolata kutusu ve fotoğraf
Hayat zor ve hayat zor
Carmen gülümsüyor ve sonra tekrar gülüyor
Artık eve gitmeye başlamamızın zamanı geldi.
Yol boyunca hatalar yaptım.
Hiç mantıklı değil ama şimdi iyiyim.
Yine oldu
Sanırım bir gün daha yaşayacağım.
Buraya otur ve bir şeyler iç.
Her şeyi anlat bana
Ve omuz silkiyor ve sonra tekrar göz kırpıyor
Çikolata kutusu ve fotoğraf
Hayat zor ve hayat zor
Carmen gülümsüyor ve sonra tekrar gülüyor