Lutan Fire — Tell Me If It's Real şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lutan Fire adlı sanatçının "Tell Me If It's Real" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Perfect always, be near me my baby
I asked you to stay close by me forever
And love me I pray
Blessed are those dear children
In your tender cares
And if you need a trusted soldier
I will be there
So tell me if it’s real
You’ve got me sweatin' up in here girl
Head over heels, tell me if it’s real
Or it’s a mind game is it love I feel
Tell me if it’s real
You’ve got me sweatin' up in here girl
Head over heels, tell me if it’s real
Come tell me if it’s real
I thought you would be true
That’s the impression I get
The moment we shared woulda neva forget
Would’ve break my heart and disappear
With a lonely room and no companion to share, yeah
She’s the one who accept me for who I am
If lovin' you is wrong I don’t give a damn
People may say things, which I know they’re wrong
Just keep on keepin' on yes and
So tell me if it’s real
You’ve got me sweatin' up in here girl
Head over heels, tell me if it’s real
Or it’s a mind game is it love I feel
Tell me if it’s real
You’ve got me sweatin' up in here girl
Head over heels, tell me if it’s real
Come tell me if it’s real
My girlfriend sen' me roses
Fill my tubs with candlelight yes
Kick back sit still overnight
And not turn away to wear no disguise
Hey girl I’m yours if you’re mine
That look in your eyes, got me hypnotized
Lets kick back relax and spen' quality time
Oh way, oh well oh
So tell me if it’s real
You’ve got me sweatin' up in here girl
Head over heels, tell me if it’s real
Or it’s a mind game is it love I feel
Tell me if it’s real
You’ve got me sweatin' up in here girl
Head over heels, tell me if it’s real
Come tell me if it’s real
Don’t you know that
You’re the number one in my world
And every time I look in your face
I see the glory shines
Yes you’re so sensitive to my love girl
An I want you for the rest of my life yes
You deserve to be more than a girlfriend
And you got to bring my kids and be my wife yes
So tell me if it’s real
You’ve got me sweatin' up in here girl
Head over heels, tell me if it’s real
Or it’s a mind game is it love I feel
Tell me if it’s real
You’ve got me sweatin' up in here girl
Head over heels, tell me if it’s real
Come tell me if it’s real
So tell me if it’s real
You’ve got me sweatin' up in here girl
Head over heels, tell me if it’s real
Or it’s a mind game is it love I feel
Tell me if it’s real
You’ve got me sweatin' up in here girl
Head over heels, tell me if it’s real
Come tell me if it’s real
I thought you would be true
That’s the impression I get
The moment we shared woulda neva forget
Would’ve break my heart and disappear
With a lonely room and no companion to share, yeah
She’s the one who accept me for who I am
If lovin' you is wrong I don’t give a damn
People may say things, which I know they’re wrong
Just keep on keepin' on yes and
So tell me if it’s real
You’ve got me sweatin' up in here girl
Head over heels, tell me if it’s real
Or it’s a mind game is it love I feel
Tell me if it’s real
You’ve got me sweatin' up in here girl
Head over heels, tell me if it’s real
Come tell me if it’s real
Şarkı sözü çevirisi
Her zaman mükemmel, yanımda ol bebeğim
Senden sonsuza kadar yanımda kalmanı istedim.
Ve beni sev, dua ediyorum
Kutsanmış bu sevgili çocuklar
Senin ihale umurunda
Ve eğer güvenilir bir askere ihtiyacınız varsa
Ben orada olacağım
Eğer gerçekse söyle bana.
Beni burada terletiyorsun kızım.
Tepeden tırnağa, gerçek olup olmadığını söyle
Ya da bu bir akıl oyunu, hissettiğim aşk mı
Gerçek olup olmadığını söyle.
Beni burada terletiyorsun kızım.
Tepeden tırnağa, gerçek olup olmadığını söyle
Gel bana gerçek olup olmadığını söyle.
Doğru olurdu diye düşündüm
İşte böyle bir izlenim alıyorum
Paylaştığımız an neva'yı unutacaktı.
Kalbimi kırıp ortadan kaybolacaktım.
Yalnız bir oda ve paylaşmak için hiçbir arkadaşı ile, Evet
Beni olduğum gibi kabul eden o.
Eğer seni sevmek yanlışsa, umurumda değil.
İnsanlar yanlış olduklarını bildiğim bir şeyler söyleyebilir.
Sadece evet ve devam etmeye devam et
Eğer gerçekse söyle bana.
Beni burada terletiyorsun kızım.
Tepeden tırnağa, gerçek olup olmadığını söyle
Ya da bu bir akıl oyunu, hissettiğim aşk mı
Gerçek olup olmadığını söyle.
Beni burada terletiyorsun kızım.
Tepeden tırnağa, gerçek olup olmadığını söyle
Gel bana gerçek olup olmadığını söyle.
Kız arkadaşım sen ' me roses
Küvetlerimi mum ışığı ile doldur Evet
Arkanıza yaslanın ve gece boyunca sessizce oturun
Ve kılık değiştirmemek için arkanı dönme.
Hey kızım ben seninim eğer sen benimsen
Gözlerindeki o bakış beni hipnotize etti.
Arkanıza yaslanın, rahatlayın ve kaliteli zaman geçirin
Oh way, oh well oh
Eğer gerçekse söyle bana.
Beni burada terletiyorsun kızım.
Tepeden tırnağa, gerçek olup olmadığını söyle
Ya da bu bir akıl oyunu, hissettiğim aşk mı
Gerçek olup olmadığını söyle.
Beni burada terletiyorsun kızım.
Tepeden tırnağa, gerçek olup olmadığını söyle
Gel bana gerçek olup olmadığını söyle.
Bilmiyor musun
Sen benim dünyamda bir numarasın.
Ve her zaman yüzüne bakıyorum
İhtişamın parladığını görüyorum.
Evet, aşkıma karşı çok hassassın.
Hayatımın geri kalanında seni istiyorum.
Bir sevgiliden daha olmayı hak ediyorsun
Ve çocuklarımı getirmeli ve karım olmalısın.
Eğer gerçekse söyle bana.
Beni burada terletiyorsun kızım.
Tepeden tırnağa, gerçek olup olmadığını söyle
Ya da bu bir akıl oyunu, hissettiğim aşk mı
Gerçek olup olmadığını söyle.
Beni burada terletiyorsun kızım.
Tepeden tırnağa, gerçek olup olmadığını söyle
Gel bana gerçek olup olmadığını söyle.
Eğer gerçekse söyle bana.
Beni burada terletiyorsun kızım.
Tepeden tırnağa, gerçek olup olmadığını söyle
Ya da bu bir akıl oyunu, hissettiğim aşk mı
Gerçek olup olmadığını söyle.
Beni burada terletiyorsun kızım.
Tepeden tırnağa, gerçek olup olmadığını söyle
Gel bana gerçek olup olmadığını söyle.
Doğru olurdu diye düşündüm
İşte böyle bir izlenim alıyorum
Paylaştığımız an neva'yı unutacaktı.
Kalbimi kırıp ortadan kaybolacaktım.
Yalnız bir oda ve paylaşmak için hiçbir arkadaşı ile, Evet
Beni olduğum gibi kabul eden o.
Eğer seni sevmek yanlışsa, umurumda değil.
İnsanlar yanlış olduklarını bildiğim bir şeyler söyleyebilir.
Sadece evet ve devam etmeye devam et
Eğer gerçekse söyle bana.
Beni burada terletiyorsun kızım.
Tepeden tırnağa, gerçek olup olmadığını söyle
Ya da bu bir akıl oyunu, hissettiğim aşk mı
Gerçek olup olmadığını söyle.
Beni burada terletiyorsun kızım.
Tepeden tırnağa, gerçek olup olmadığını söyle
Gel bana gerçek olup olmadığını söyle.