Lutan Fyah — Don't Make U Madda Bawl şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lutan Fyah adlı sanatçının "Don't Make U Madda Bawl" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
So don’t mek mama be proud of you
so don’t mek your papa be proud of you
In front of.parents.you act like a saint what a. nice likkle bwoy a picture wha
you paint
dem nah see you ina de street where u a rave
now ur name call pon identification parade
everyboby wonder if I a robbery or a rape, ka dem know you grow good,
so nicely behave
how com your name call ina disya outrage
right ya now your nearer to your grave
gehhto yute dont mek your mama bawl
mek she be proud of you speak loud of you
stop mek your mama bawl
don’t forget to show respect, in every way you step
getto yute, dont mek your mamma bawl,
cause in this life
.depends on. people judgement a go reach you
Jah a go beat
if u ever me your madda tears fall
outta trouble was the word
its like still brok ina you ears ittle boy u never heard
everyone thought you was a nerd
straight A’s in school with checks so u gonna go far
a no hungry u hungry u live somewhere
u cant tell me, say u father never deh
u mamma sen u go to church every sunday
u cant blame the dancehall or reggae
you mek put your mama run
again…
gehhto yute dont mek your mama bawl
mek she be proud of you speak loud of you
stop mek your mama bawl
don’t forget to show respect, in every way you step
getto yute, dont mek your mamma bawl,
cause in this life
.depends on. people judgement a go reach you
Jah a go beat
if u ever me your madda tears fall
nuff yute mek mmamma put her hand pon her head
nuff a dem mek her hand pon her belly when she hear say dem dead
she hear say them dead, she sent them go to school dem turn to violence
strap dowm bullet proof ah no nonsense
… war ina dem accent
dem no care, dem leave ur body absent
dem no care bout civillian, nor the cops dem
i no watch dem
dem will caqll u informer if u trod dem
so if them nah tek heed …
six foot six …
don’t mek your mama bawl
mek she be proud of you speak loud of you
stop mek your mama BAWL
maek sure you show respect in every aspect
ghetto yute stop mek your mama bawl
you life depends on peopl
jusdhement a go reach u
Jah a go beat u, if u ever mek your mother tears fall
kids don’t mek your mama bawl
Şarkı sözü çevirisi
Bu yüzden mek mama seninle gurur duyma
o yüzden baban seninle gurur duymasın.
Önünde.aileler.Bir aziz gibi davranıyorsun ne güzel likkle bwoy bir resim ne
sen boya
dem nah u bir rave nerede ına de sokak görüşürüz
şimdi ur adı çağrı pon kimlik geçit töreni
everyboby ben bir soygun ya da tecavüz olup olmadığını merak, ka dem iyi büyümek biliyorum,
çok güzel davran
nasıl com senin isim çağrı ına disya öfke
şimdi mezarına daha yakınsın.
gehhto yute dont mek senin mama bawl
mek seninle gurur duyacak yüksek sesle konuş
dur mek annen bağırıyor
adım attığınız her şekilde saygı göstermeyi unutmayın
getto yute, annen bağırmak mek dont,
bu hayatta neden
.bağlıdır. insanlar yargı bir go size ulaşmak
Jah a Go beat
eğer sen hiç bana senin madda gözyaşları düşmek
beladan bir kelime çıktı
onun gibi hala brok ına sen kulaklar ittle çocuk u hiç duymadım
herkes seni inek sandı.
düz A okulda çekler var, bu yüzden çok ileri gideceksin
a no hungry u hungry u Live somewhere
u cant söyle bana, u baba deh asla söyle
u mamma sen u kiliseye gitmek her pazar
dancehall veya reggae suçlayamazsın
sen mek anneni koşturuyorsun.
tekrar…
gehhto yute dont mek senin mama bawl
mek seninle gurur duyacak yüksek sesle konuş
dur mek annen bağırıyor
adım attığınız her şekilde saygı göstermeyi unutmayın
getto yute, annen bağırmak mek dont,
bu hayatta neden
.bağlıdır. insanlar yargı bir go size ulaşmak
Jah a Go beat
eğer sen hiç bana senin madda gözyaşları düşmek
nuff yute mek mmamma koymak ona el pon ona kafa
nuff bir dem mek ona el pon ona belly zaman o hear demek dem ölü
öldüklerini duydu, onları okula gönderdi ve şiddete başvurdu
askı dowm kurşun geçirmez ah hiçbir saçmalık
... savaş ına dem aksanı
dem bakım yok, dem ur vücut yok bırakın
dem ne civillian ne de polisler dem umurumda değil
ben hiçbir izle dem
dem olacak caqll u informer eğer u trod dem
Yani eğer onlar nah tek heed …
altı ayak altı …
annemin dırdırını senin mek yok
mek seninle gurur duyacak yüksek sesle konuş
dur mek annen bağırıyor
maek emin her yönüyle saygı göstermek
ghetto yute dur mek annen bağırmak
hayatın insanlara bağlı.
jusdhement bir gitmek ulaşmak u
Jah a Go beat u, if u ever mek Your mother tears fall
çocuklar annen ağlama mek yok