Luther Allison — Freedom şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Luther Allison adlı sanatçının "Freedom" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
We talk about South Africa and we say it’s a shame
Apartheid is wrong and we all share the blame
But people let me tell you, everywhere you go it’s the
same,
people are being mistreated, when will it change?
Let’s talk about the future and learn from the past
We must love one another if this world is going to last
We fought for self-respect, we fought for equal rights
We’ve known a long, long time that discrimination ain’t
right
Talking about freedom, freedom, freedom
Talking about freedom, freedom, freedom
A ghetto is no place for children to grow
But you can find a ghetto everywhere you go I heard Dr. King say: «I have a dream»
All he wanted was to let the freedom ring
Why do we have to fight in wars to save our land
If we get back alive, there’s still no dignity
Do I have to die before I can be free?
I want freedom in my life, that’s the way it’s got to be Talking about freedom, freedom, freedom
Talking about freedom, freedom, freedom
I’m tired of discrimination, this has to stop
We must learn to live together before the bombs drop
So if you love your children too this is what you
should do Teach them to love one another, live by the Golden Rule
Freedom of choice, freedom of speech, my freedom is up to you
We were promised this freedom, but we have a long way
to go The love of freedom, can’t you tell, is the same for
you and me All I need is someone to help me ring the Freedom Bell
Talking about freedom, freedom, freedom
Talking about freedom, freedom, freedom
Şarkı sözü çevirisi
Güney Afrika hakkında konuşuyoruz ve bunun utanç verici olduğunu söylüyoruz
Apartheid yanlış ve hepimiz suçu paylaşıyoruz
Ama insanlar sana söylememe izin veriyor, nereye gidersen git
aynı,
insanlar kötü muamele görüyor, ne zaman değişecek?
Gelecek hakkında konuşalım ve geçmişten öğrenelim
Eğer bu dünya sonsuza dek sürecekse birbirimizi sevmeliyiz.
Benlik saygısı için savaştık, eşit haklar için savaştık
Uzun zamandır biliyoruz ki, ayrımcılık ...
sağ
Özgürlük, özgürlük, özgürlük hakkında konuşmak
Özgürlük, özgürlük, özgürlük hakkında konuşmak
Bir getto, çocukların büyüyebileceği bir yer değildir
Ama gittiğiniz her yerde bir getto bulabilirsiniz. Dr. King'in «bir hayalim var " dediğini duydum.»
Tek istediği özgürlüğün çalmasına izin vermekti.
Neden topraklarımızı kurtarmak için savaşlarda savaşmak zorundayız
Eğer canlı dönersek, hala haysiyetimiz kalmaz.
Özgür olmadan önce ölmek zorunda mıyım?
Hayatımda özgürlük istiyorum, özgürlük, özgürlük, özgürlük hakkında konuşmanın yolu bu olmalı
Özgürlük, özgürlük, özgürlük hakkında konuşmak
Ayrımcılıktan bıktım, bu durmalı
Bombalar düşmeden birlikte yaşamayı öğrenmeliyiz.
Eğer çocuklarını seviyorsan bu sana ne olduğunu
onlara birbirlerini sevmeyi Öğretmeli, Altın kuralla yaşamalı
Seçim özgürlüğü, konuşma özgürlüğü, özgürlüğüm size kalmış
Bize bu özgürlük sözü verildi, ama uzun bir yolumuz var
özgürlük sevgisine gitmek, söyleyemez misin, aynı şey için
sen ve ben tek ihtiyacım olan özgürlük Çanını çalmama yardım edecek biri.
Özgürlük, özgürlük, özgürlük hakkında konuşmak
Özgürlük, özgürlük, özgürlük hakkında konuşmak