Luther Vandross — For You to Love şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Luther Vandross adlı sanatçının "For You to Love" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It’s the middle of the night
And I can’t sleep at all (I'm so uptight)
Tossin' and turnin' is how I’ve spent the time
I’ve got so much on my mind… hey
Something’s got a hold on me
I think it’s love, don’t you agree…(It's got to be)
I don’t feel better
I know what I’ve got to do
I’ve got to get next to you
So I came here (for you to love)
In the pouring rain (for you to love)
And I know I’m ready (for you to love)
I’ll be the best I can (honey, for you to love)
'Cause honey it’s you I love
I start to wonder what is true
And I get so confused (What should I do…)
You make me worry
When you say you understand
But that I can’t be your man
Something’s gotta change your mind
Now, if I get my love to you in time
(Then you’ll be mine)
Ooh, I’ve got to get over
Yes, that’s what I’ve gotta do Look out 'cause I’m after you
I came here (for you to love)
In a hurricane (for you to love)
Just to be ready (for you to love)
I’ll be the kind of man (honey, for you to love)
'Cause honey it’s you I love
Bridge:
I wanted to see you
I wanted to make your day
I got myself ready
To hear the words you say
'Cause sometimes you talk to me so emotionally
But then, you pull it back, baby
Just let yourself love me I came here (for you to love)
I took a train, my dear (for you to love)
So, you know I’m ready (for you to love)
Never doubt, never fear (honey, for you to love)
'Cause oh honey it’s you I love
Fade
Şarkı sözü çevirisi
Gecenin ortası.
Ve hiç uyuyamıyorum (çok gerginim)
Savurmak ve çevirmek, zamanımı nasıl harcadım
Aklımda çok şey var ... hey
Bir şey beni tutuyor
Bence bu aşk, değil mi?)
Kendimi iyi hissetmiyorum
Ne yaptım ben yapacağımı biliyorum
Yanına gitmem lazım
Bu yüzden buraya geldim (seni sevmek için)
Sağanak yağmurda (sevmek için)
Ve ben hazır olduğumu biliyorum (seni sevmek için)
Yapabileceğimin en iyisi olacağım (tatlım, sevmen için)
Çünkü tatlım, seni seviyorum.
Neyin doğru olduğunu merak etmeye başladım
Ve çok kafam karıştı (ne yapmalıyım…)
Beni endişelendiriyorsun.
Anladığını söylediğinde
Ama ben senin adamın olamam.
Bir şeyler fikrini değiştirmeli.
Şimdi, eğer sana olan sevgimi zamanında alırsam
(O zaman benim olacaksın)
Ooh, üstesinden gelmeliyim.
Evet, yapmam gereken bu. dikkat et çünkü senin peşindeyim.
Buraya geldim (seni sevmek için)
Bir kasırgada (sevmek için)
Sadece hazır olmak için (sevmek için)
Ben böyle bir adam olacağım (tatlım, sevmen için)
Çünkü tatlım, seni seviyorum.
Köprü:
Seni görmek istiyordum
Gününüzü daha iyi hale getirmek istedim
Hazır kendim aldım
Söylediğin kelimeleri duymak için
Çünkü bazen benimle çok duygusal konuşuyorsun.
Ama sonra, geri Çek bebeğim
Sadece beni sevmene izin ver, buraya geldim (seni sevmek için)
Bir trene bindim, canım (seni sevmek için)
Yani, hazır olduğumu biliyorsun (seni sevmek için)
Asla şüphe etme, asla korkma (tatlım, sevmen için)
"Ah tatlım neden sevdiğim sensin
Soldurmak