Luther Vandross — Love Won't Let Me Wait şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Luther Vandross adlı sanatçının "Love Won't Let Me Wait" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I need to have you next to me in more ways than one
And I refuse to leave till I see the mornin' sun
The time is right, you hold me tight
And love’s got me high
Please tell me, 'Yes' and don’t say, 'No'
Honey, not tonight
Move a little close to me, you owe it to yourself
And I will selfishly take a little for myself
And it’s because of you
That love won’t let me wait
Yeah, yeah
The time is right, turn down the lights
And take my hand, ooh, ooh, yeah
We’ll take a flight and spend the night
In Wonderland
And I need to have you next to me in more ways than one
And I refuse to leave till I see the mornin' sun
Creep through your window pane
Because love won’t let me wait
Not another minute
Ooh… ooh…ooh…yeah…yeah…
And I need your love so desperately and only you can set me free
When I make to you, we’ll explode in ecstasy
And I won’t take the blame
That love won’t let me wait
Love won’t, no, no, no
Love won’t, no, no, no
No, no, no, no
(Love won’t let me wait)
Yeah… yeah…
Love won’t
I said
(Love won’t let me wait)
My baby
My temperature’s risin', ooh
(Love won’t let me wait) Won’t let me
Not another minute
(Love won’t let me wait) Won’t let me
Baby, baby
(I can’t wait) I can’t wait (I can’t wait) I can’t wait, I can’t wait (I can’t
wait)
I can’t wait, no, no, no, can’t wait
(Wait) No way, no way, no, no, no, no
No way, no way, no, no
(Doo…ooh…) Ooh… ooh…ooh…ooh…ooh…yeah
(Wait) I can’t wait not another minute
Not another minute (I can’t wait, I can’t wait) I’ll be there (I can’t wait)
yes, I will
I’ll be there
(Wait) Comin', I’m comin', I’m comin'
Hold on, I’m comin', I’m comin', I’m comin'
(Ooh…ooh…) I can’t wait, can’t wait
I can’t wait, can’t wait
No way, no way, no way, no, no
No, no, no, no
(Wait) Ooh… yeah…ooh…ooh…
(I can’t wait, I can’t wait, I can’t wait)
(Wait)
Şarkı sözü çevirisi
Yanımda daha çok yolu var bir tane daha lazım
Ve sabah güneşini görene kadar ayrılmayı reddediyorum.
Zaman doğru, bana sıkıca sarıl
Ve aşk beni heyecanlandırıyor
Lütfen bana 'Evet' de ve 'Hayır'deme.
Tatlım, bu gece olmaz.
Bana biraz yaklaş, bunu kendine borçlusun.
Ve bencilce kendim için biraz alacağım
Ve bu senin sayende
Bu aşk beklememe izin vermez
Evet, Evet
Zamanı geldi, ışıkları kapat.
Ve elimi tut, ooh, ooh, Evet
Uçağa binip geceyi burada geçireceğiz.
Harikalar Diyarında
Ve daha pek yanımda biri daha var sana ihtiyacım var
Ve sabah güneşini görene kadar ayrılmayı reddediyorum.
Pencere bölmesinden sürünme
Çünkü aşk beklememe izin vermiyor.
Bir dakika daha değil.
Ooh ... ooh ... ooh ... Evet ... Evet…
Ve senin sevgine çok ihtiyacım var ve sadece sen beni özgür bırakabilirsin
Sana bunu yaptığımda, ecstasy'de patlayacağız.
Ve suçu üstlenmeyeceğim.
Bu aşk beklememe izin vermez
Aşk olmaz, hayır, hayır, hayır
Aşk olmaz, hayır, hayır, hayır
Hayır, hayır, hayır, hayır
(Aşk beklememe izin vermez)
Evet ... Evet…
Aşk olmaz
Dedim
(Aşk beklememe izin vermez)
Bebeğim
Ateşim risin', ooh
(Aşk beklememe izin vermez) izin vermez
Bir dakika daha değil.
(Aşk beklememe izin vermez) izin vermez
Bebeğim, bebeğim
(I can't wait) I can't wait (I can't wait) I can't wait, I can't wait (I can't wait)
Bekle)
Bekleyemem, hayır, hayır, hayır, bekleyemem
(Hayır, bekle, hayır, hayır, hayır, hayır, hayır
Hiçbir şekilde, hiçbir şekilde, hayır, hayır
(Doo ... ooh...) Ooh... ooh...ooh...ooh...ooh...Evet
Bir dakika daha bekleyemem.
Bir dakika daha (bekleyemem, bekleyemem) orada olacağım (bekleyemem)
Evet, yapacağım
Orada olacağım
Geliyorum, geliyorum, geliyorum.
Bekle, geliyorum, geliyorum, geliyorum
(Ooh ... ooh...) bekleyemem, bekleyemem
Bekleyemem, bekleyemem
Hiçbir şekilde, hiçbir şekilde, hiçbir şekilde, hayır, hayır
Hayır, hayır, hayır, hayır
(Bekle) ooh ... Evet ... ooh ... ooh…
(I can't wait, I can't wait, I can't wait)
(Beklemek)