Luther Vandross — One Shining Moment şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Luther Vandross adlı sanatçının "One Shining Moment" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The ball is tipped and there you are!
Youre running for your life youre a shooting star!
And all the years no one knows
Just how hard youve worked
But know it shows!
In one shining moment its all on the line!
One shining moment youre frozen in time!
The time is short and the road is long!
In the blinking of an eye that moment is gone!
And when its done win or lose!
You always did your best cause inside you knew!
That in one shining moment you reached deep inside!
One shining moment you knew you were alive!
Bridge:
Feel the beat of your heart!
Feel the wind in youe face!
Its more than an contest!
Its more than a… A race!
(instrumental)
And when its done win or lose!
You always did your best!
Cause inside you knew!
In one shining moment you reached for the sky!
One shining moment you knew yea!
One shining moment youre willing to try!
In one shining moment you knew!
One shining moment!
Şarkı sözü çevirisi
Top devrildi ve işte buradasın!
Hayatın için koşuyorsun, kayan bir yıldızsın!
Ve tüm bu yıllar boyunca kimse bilmiyor
Ne kadar çok çalıştın
Ama bunu gösterdiğini biliyorum!
Parlayan bir anda, her şey tehlikede!
Parlayan bir an, zaman içinde dondun!
Zaman kısa ve yol uzun!
Göz açıp kapayıncaya kadar o an gitti!
Ve bittiğinde, kazan ya da kaybet!
Her zaman elinden gelenin en iyisini yaptın, çünkü içinde biliyordun!
Parlayan bir anda derinlere ulaştın!
Hayatta olduğunu bildiğin parlak bir an!
Köprü:
Kalbinin atışını hisset!
Yüzündeki rüzgarı hisset!
Bu sadece bir yarışmadan daha fazlası!
Bu bir yarıştan daha fazlası!
(etkili)
Ve bittiğinde, kazan ya da kaybet!
Her zaman elinden geleni yaptın!
Çünkü içeride biliyordun!
Parlayan bir anda gökyüzüne ulaştınız!
Parlak bir an, Evet!
Parlayan bir an, denemeye hazırsın!
Parlayan bir anda biliyordun!
Parlayan bir an!