lux — Slate şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, lux adlı sanatçının "Slate" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Orizzonti che tu non sfiori mai
mentre io ci vorrei dormire.
Chiusi a casa tua, nave senza prua,
dove sai che non salperai.
L’orologio che ferma il tempo e te,
mentre io bacio le catene,
fa sperare me, in fondo il tempo c’e'
e mi accontento di volerti bene.
Ma si, le tue ali riaprirai
la notte e' gia' piu' chiara,
poi come un’aquila vedrai
dall’alto la frontiera.
E noi, vinceremo falsi eroi,
i mostri e le paure,
puoi costruire quel che vuoi
se hai mani piu' sicure.
Dentro al tuo caffe', sciogli pure me,
muoio io e l’indifferenza,
comunque non vorrei bagnare gli occhi tuoi
e mi accontento di aver pazienza.
Si, le tue ali riaprirai,
la notte e' gia' piu' chiara.
Poi come un’aquila vedrai
dall’alto la frontiera.
E noi vinceremo falsi eroi,
i mostri e le paure,
puoi costruire quel che vuoi,
se hai mani piu' sicure
Şarkı sözü çevirisi
Asla dokunmadığın ufuklar
ben de içinde uyumak istiyorum.
Evinize kapalı, yay olmadan gemi,
biliyor musun nereye yelken olmayacak.
Zamanı durduran saat ve sen,
zincirleri öperken,
bu bana umut veriyor, sonuçta, zaman var.
ve seni sevdiğime sevindim.
Ama evet, kanatların tekrar açılacak
gece zaten daha net,
o zaman bir kartal gibi göreceksin
sınırın üstünden.
Ve biz, sahte kahramanlar kazanacağız,
canavarlar ve korkular,
istediğiniz her şeyi inşa edebilirsiniz
eğer daha güvenli elleriniz varsa.
Kahvenin içinde eritin beni.,
Ölüyorum ve ilgisizim,
Zaten gözlerini ıslatmak istemem.
ve sabırlı olmaktan memnunum.
Evet, kanatların tekrar açılacak.,
gece zaten daha net.
O zaman bir kartal gibi göreceksin
sınırın üstünden.
Ve sahte kahramanlar kazanacağız,
canavarlar ve korkular,
istediğiniz her şeyi inşa edebilirsiniz,
daha güvenli elleriniz varsa