Luxuria — I’ve Been Expecting You şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Luxuria adlı sanatçının "I’ve Been Expecting You" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
A massive moon
a jumped-up ape
I kiss the earth and choke
and make it to Gatwick
with a drill
and ten red roses
I slip and fall
a banana skin
break out my heart
only waving
this night’s fine
and all is fair
in love
and the war within me raging
you kill me off in theory
then you pardon me for breathing
the sweet smell of the street
it was so forgiving
I threw everything at you
my misery, my joy and truth
my haemorrhaging time
you probably don’t remember me et in Arcadia ego
my feelings did so very much for you
I threw nearly everything at you
my misery, my joy and truth
my haemorrhaging time
and my piecemeal grief
and all I was in other eyes
I described it as I did
I tried to find the words to buy you
cut through to your pretty bones like kindness
you didn’t love me with a vengeance
It was always coming true
am I lucky to be alive, my friend?
I’ve been expecting youYou probably don’t remember me the bad old days and so on back when there was something wrong with love
little room, jumped-up ape
I kiss the floor and joke
«You're not the only child round here»
in seaweed paint I dance for you
round the ruins, round the view
the Helen & Menelaus Snack Bar
then you killed me off in theory
et in Arcadia ego
my feelings did so very much for you
The pain is so extraordinary
this pain in all its story tells me pain’s the best all purpose preservative
you were one of my better creations
everything’s permitted I hereby swear
I cannot change this is how I see it in these words not other words
nor at other times nor otherwise
nor otherwise nor otherwise
You didn’t love me with a vengeance
it was always coming true
am I lucky to be alive, my friend?
I’ve been expecting you
Şarkı sözü çevirisi
Büyük bir ay
Zıplayan bir maymun
Dünyayı öpüyorum ve boğuluyorum
ve Gatwick'e git.
bir matkap ile
ve on kırmızı gül
Kayıyorum ve düşüyorum
muz kabuğu
kalbimi kır
sadece el sallıyor
bu gece iyi
ve her şey adil
aşık
ve içimdeki savaş öfkeleniyor
teoride beni öldürüyorsun.
o zaman nefes aldığım için beni bağışla.
sokağın tatlı kokusu
çok bağışlayıcıydı.
Her şeyi sana attım.
sefaletim, neşem ve gerçeğim
benim kanama zamanı
muhtemelen Arcadia ego'da beni hatırlamıyorsun.
duygularım senin için çok şey yaptı
Neredeyse her şeyi sana attım.
sefaletim, neşem ve gerçeğim
benim kanama zamanı
ve benim parça parça kederim
ve tüm ben diğer gözlerimdeydim
Yaptığım gibi tarif ettim.
Seni satın almak için kelimeler bulmaya çalıştım
# güzel kemiklerini kes # # nezaket gibi #
beni intikamla sevmedin.
Her zaman gerçek oluyordu.
hayatta olduğum için şanslı mıyım dostum?
Seni bekliyordum. muhtemelen beni hatırlamıyorsun.
küçük oda, Zıplayan maymun
Zemini öpüyorum ve şaka yapıyorum
"Buradaki tek çocuk sen değilsin»
deniz yosunu boyasında senin için dans ediyorum
kalıntıları, Yuvarlak, Yuvarlak görünümü
Helen & Menelaus Snack Bar
sonra teoride beni öldürdün.
et içinde Arcadia ego
duygularım senin için çok şey yaptı
Acı çok olağanüstü
tüm hikayesindeki bu acı bana acının en iyi çok amaçlı koruyucu olduğunu söylüyor
sen benim en iyi eserlerimden biriydin.
her şeye izin verildi. yemin ederim.
Bunu değiştiremem, bu kelimelerde gördüğüm gibi, başka kelimelerde değil
ne başka zamanlarda ne de başka türlü
ne başka ne de başka türlü
Beni intikamla sevmedin.
her zaman gerçek oluyordu.
hayatta olduğum için şanslı mıyım dostum?
Ben de seni bekliyordum