Luxuria — Sickly Thug & I şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Luxuria adlı sanatçının "Sickly Thug & I" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
We’re deep in her diary now
a month for every kiss
and this passion-in-hours amounts
to little more than this
she keeps wisteria
I keep forgetting to die
We keep on getting there
sickly thug and I she keeps a distance
I keep forgetting to die
we’ll keep on getting there
sickly thug and me she keeps wisteria
I keep turning to lapis lazuli
A pistol whipping wind
sickly thug and me our hearts fire blanks
over the marshes
the River Lee
was there anything
really moving in the news tonight?
If there’s no hope for us there’ll be no respite
just a drop or two
from a bottle of the widow’s mite
we’ll keep on getting there
I’ll just happen to you
we’ll be back from somewhere else
we’ll never get to Over here may be bad
realissimo bad
but that nameless other place
it’s far far worse
I’m an innocent
I never resisted
alcohol and coloured beads
Broken sunshine swells
the length of Waltham beach
and nothing ever changes
and nothing ever lasts for long
it just stays out of reach
this feeling’s mutual
for sickly thug and me This feeling’s mutual now
but so separately
we’re burning up we’re collapsing into probability
and there’s no hope for us and there’s no respite
just a drop or two
from a bottle of the widow’s mite
Şarkı sözü çevirisi
Şimdi günlüğünün derinliklerindeyiz.
her öpücük için bir ay
ve bu tutku-in-saat miktarları
bundan biraz daha fazlası
o wisteria tutar
Ölmeyi unutup duruyorum.
Yapmaya çalışacağız ...
hastalıklı thug ve ben o bir mesafe tutar
Ölmeyi unutup duruyorum.
oraya gitmeye devam edeceğiz.
hastalıklı haydut ve ben wisteria tutar
Lapis lazuli'ye dönüp duruyorum.
Bir tabanca kırbaçlanan rüzgar
hastalıklı haydut ve ben kalplerimiz boşlukları ateş
bataklıkların üzerinde
Lee Nehri
bir şey var mıydı
bu gece gerçekten haberlerde yer alıyor musun?
Eğer bizim için umut yoksa mühlet de olmayacak.
sadece bir veya iki damla
dul akarının bir şişesinden
oraya gitmeye devam edeceğiz.
Ben sadece sana olacak
başka bir yerden döneceğiz.
buraya asla gelemeyeceğiz. kötü olabilir.
realissimo kötü
ama bu isimsiz başka bir yer
bu çok daha kötü
Ben masum biriyim
Asla direnmedim.
alkol ve renkli boncuklar
Kırık güneş ışığı şişer
Waltham beach uzunluğu
ve hiçbir şey değişmeyecek
ve hiçbir şey uzun sürmez
sadece ulaşılamaz kalır
bu duygu karşılıklı
hastalıklı haydut ve ben için bu duygu şimdi karşılıklı
ama çok ayrı
yanıyoruz olasılıklara çöküyoruz
ve bizim için umut yok ve mühlet yok
sadece bir veya iki damla
dul akarının bir şişesinden