Luxury — Strange Flowers şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Luxury adlı sanatçının "Strange Flowers" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I shall stay at the Red Red Rose
I shall pull the curtain closed
There’s a satin comforter
Strange flowers
Strangers have made love there
The light o’er the mirror
The crease of folded paper
I shall lay down upon the sheets and not think
Just sleep
«This is no Holocaust
You sow what you reap»
Just sleep
I shall wake at the light of day
(May the Earth open where I lay)
Convince myself this is no mistake
(A trial by fire is a better way)
Must be there by 9
(Will He forgive a suicide?)
Meet the buyers' needs, manager’s greed
(I never wait in line!)
Draw your number and wait in line
(I never wait in line, I never wait in line, I never wait in line)
I shall unfold the clothes
(The lion tears the lamb to shreds because he can, he knows)
I shall keep the curtains closed (And when the curtain falls, our bleeding
hearts will finally show)
Then I shall try for a better smile
(Remember) One hand shakes while the other feels for Life
For Life
The feeling of something inside, hidden and disguised
For Life
Somewhere behind suit and tie
Hidden, disguised
Şarkı sözü çevirisi
Kırmızı Gül'de kalacağım.
Kapalı perdeyi Çek vereyim
Saten yorgan var.
Garip çiçekler
Yabancılar orada seviştiler
Aynadaki ışık
Katlanmış kağıt kırışık
Çarşafların üzerine uzanacağım ve düşünmeyeceğim.
Sadece uyku
"Bu Holokost değil
Biçtiğin şeyi ekiyorsun.»
Sadece uyku
Gün ışığında uyanacağım.
(Dünya yattığım yerde açılabilir mi)
Kendimi bunun bir hata olmadığına ikna et
(Ateşle deneme daha iyi bir yoldur)
Saat 9'da orada olmalı.
(İntiharı affedecek mi?)
Alıcıların ihtiyaçlarını, yöneticinin açgözlülüğünü karşılayın
(Asla sıraya girmem!)
Numaranızı çizin ve sırada bekleyin
(Asla sıraya girmem, asla sıraya girmem, asla sıraya girmem)
Kıyafetleri açılmak edeceğim
(Aslan kuzuyu parçalara ayırır, çünkü yapabilir, bilir)
Perdeleri kapalı tutacağım (ve perde düştüğünde, kanamamız
kalpler sonunda ortaya çıkacak)
O zaman daha iyi bir gülümseme için deneyeceğim
(Unutmayın) bir el titriyor ve diğeri hayat için hissediyor
ömür boyu
İçinde gizli ve gizlenmiş bir şey hissi
ömür boyu
Takım elbise ve kravatın arkasında bir yerde
Gizli, gizli