Luz — Otro tiempo şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Luz adlı sanatçının "Otro tiempo" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
En las manos tienes el destino
que mueves con mimo
a tu voluntad.
Ni una nube negra en tu horizonte
que cambie el rumbo de tu bienestar.
Eres amo y dueño de tu vida
hasta que de pronto
una tempestad
arrasó con todas tus certezas
dejando al aire tu fragilidad.
Y ahora esperas otro tiempo,
otro tiempo que vendrá,
la dulzura de ese sueño
que seguro que volverá.
Oh, oh, oh, oh.
No hay olas sin espuma
ni miedo sin puñal,
ni culpa sin perdón.
Ahora has aprendido a decir que no.
Como un gol metido en propia puerta
se rompió el hechizo,
se deshizo el plan,
convirtiendo en ruido, tus ideas
y en polvo la riqueza que ya es olvido.
Y ahora esperas otro tiempo,
otro tiempo que vendrá,
la dulzura de ese sueño
que seguro que volverá.
Oh, oh, oh, oh.
No hay rosas sin espinas
ni retos sin final,
ni fuga sin razón.
Ahora has aprendido a decir que no.
Oh, oh, oh, oh.
(Gracias a Beapi por esta letra)
Şarkı sözü çevirisi
Elinizdeki Kader
mımo ile hareket ettiğini
size at will.
Ufukta kara bir bulut yok.
refahınızın seyrini değiştirin.
Sen hayatının Efendisi ve sahibisin
aniden kadar
fırtına
tüm kesinliklerinizi sildi.
kırılganlığını havada bırakıyorsun.
Ve şimdi başka bir zaman bekle,
gelmek için başka bir zaman,
bu rüyanın tatlılığı
Geri döneceğinden eminim.
Oh, oh, oh, oh.
Köpük olmadan hiçbir dalgalar
bir hançer olmadan korku yok,
bağışlama olmadan suçluluk yok.
Şimdi hayır demeyi öğrendin.
Kendi kalesinde bir gol gibi
büyü bozuldu,
plan bitti.,
gürültüye dönüşüyor, fikirleriniz
ve zaten unutulmuş olan serveti toz haline getirin.
Ve şimdi başka bir zaman bekle,
gelmek için başka bir zaman,
bu rüyanın tatlılığı
Geri döneceğinden eminim.
Oh, oh, oh, oh.
Dikenler olmadan gül yok
sonsuz zorluklar yok,
sebepsiz yere kaçış yok.
Şimdi hayır demeyi öğrendin.
Oh, oh, oh, oh.
(Bu mektup için Beapi'ye teşekkürler)