Luz Casal — Mar Y Cielo şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Luz Casal adlı sanatçının "Mar Y Cielo" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Me tienes, pero de nada te vale
Soy tuya porque lo dicta un papel;
Mi vida la controlan las leyes,
Pero en mi corazуn
Que es el que siente amor
Tan sуlo mando yo.
El mar y el cielo
Se ven igual de azules
Y en la distancia
Parece que se unen.
Mejor es que recuerdes
Que el cielo es siempre cielo,
Que nunca, nunca, nunca
El mar lo alcanzarб;
Permiteme igualarme con el cielo
Que a ti te corresponde ser el mar.
Şarkı sözü çevirisi
Beni yakaladın, ama sana faydası yok.
Ben seninim çünkü bir rol bunu dikte ediyor;
Hayatım kanun tarafından kontrol ediliyor.,
Ama kalbimde
Aşkı hisseden kim
Ben böyle yönetiyorum.
Deniz ve gökyüzü
Sadece mavi görünüyorlar
Ve uzakta
Görünüşe göre bir araya geliyorlar.
İyi hatırlıyorsun
Bu cennet her zaman cennettir,
Bu asla, asla, asla
Deniz ona ulaşacak.;
Gökyüzünü eşleştirmeme izin ver
Deniz olmak sana kalmış.