Luz — Miedo De Mi Propia Sombra şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Luz adlı sanatçının "Miedo De Mi Propia Sombra" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Quiero que la noche pase muy veloz
pues me asusto hasta de mi propia voz,
la silueta de mi inocente albornoz
de repente creo que es un fantasma atroz.
Mis pesadillas me hacen temblar de horror.
Siento miedo… cada noche es el terror,
me despierto… en un bao de sudor,
sueo un poco… hasta que el despertador
por desgracia… suena y es an peor.
Es peor porque a la luz del da no mejora en nada mi valenta,
no me ofrece el sol garantas
y mi sombra me hace mil perreras.
Tengo miedo… cada da es el terror,
no comprendo… miro al da con temor,
tengo miedo… desde que el despertador
por desgracia suena y es an peor.
Noche y da en tensin,
al futuro miro con temor,
todo es negro, no hay color,
todo pasa menos el dolor.
Y tengo miedo.
Şarkı sözü çevirisi
Gecenin çok hızlı geçmesini istiyorum.
kendi sesimden bile korkuyorum.,
masum bornozumun silueti
aniden onun korkunç bir hayalet olduğunu düşünüyorum.
Kabuslarım beni dehşete düşürüyor.
Korku hissediyorum ... her gece terör,
Uyanıyorum ... terli bir banyoda,
Biraz terledim... çalar saat kadar
ne yazık ki ... kulağa hoş geliyor ve daha da kötüsü.
Daha da kötüsü, çünkü savcının ışığında cesaretimi hiç geliştirmiyor,
bana güneşi verme.
ve gölgem beni binlerce köpek kulübesi yapıyor.
Korkarım... her da terördür,
Anlamıyorum... Savcıya korkuyla bakıyorum.,
Korktum... çalar saatten beri
geliyor ve ne yazık ki kötü.
Gece ve tensin verir,
geleceğe korkuyla bakıyorum,
her şey siyah, renk yok,
acı dışında her şey geçer.
Ve korkuyorum.