Lyal Strickland — Misery and Mischief Prone şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lyal Strickland adlı sanatçının "Misery and Mischief Prone" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Burning fast burning slow
As long as I burn bright
I don’t care where He ends the show
I guess I’m glad I don’t know
Glad I don’t care
Ain’t no reason to stop and stare
I keep trudging along
Keep my head held high
'Cept for the times when it hangs real low
I go toe to toe
With life fast as I can fly
And I’m out here all alone
No one to guide me home
I try to be alone in my mind but I’m
Misery and mischief prone tonight
Old enough I ain’t young enough
To hide from this mortality
I know I’m gonna fight
I’m gonna have my very own hot August night
Sweat tears and blood
Rolling down my forehead thick as sweet Ozarks mud
I go toe to toe
With life fast as I can fly
And I’m out here all alone
No one to guide me home
I try to be alone in my mind but I’m
Misery and mischief prone tonight
Angels gonna come down
Rest their wings before they lift me off the ground
Şarkı sözü çevirisi
Yanan hızlı yanan yavaş
Parlak yandığım sürece
Gösteriyi nerede bitirdiği umurumda değil.
Sevindim bilmiyorum sanırım
Mutluluk umrumda değil
Durmak ve bakmak için bir sebep yok
Uzun bir yürüyüşe çıktık duruyorum
Başımı dik tut.
Gerçek düşük duruyor zaman 'bu kez kazandık
Tepeden tırnağa gidiyorum.
Uçabildiğim kadar hızlı bir hayatla
Ve ben burada yapayalnızım
Evde kimse bana yol gösterecek
Kafamda yalnız olmaya çalışıyorum ama ben
Sefalet ve yaramazlık eğilimli bu gece
Yeterince yaşlı, yeterince genç değilim.
Bu mortaliteden saklanmak için
Dövüşeceğimi biliyorum.
Kendi sıcak Ağustos gecemi geçireceğim.
Ter gözyaşları ve kan
Tatlı Ozarks çamur gibi kalın alnımı aşağı yuvarlanan
Tepeden tırnağa gidiyorum.
Uçabildiğim kadar hızlı bir hayatla
Ve ben burada yapayalnızım
Evde kimse bana yol gösterecek
Kafamda yalnız olmaya çalışıyorum ama ben
Sefalet ve yaramazlık eğilimli bu gece
Melekler aşağı inecek
Beni yerden kaldırmadan önce kanatlarını dinlendir.