Lydia — The Exit şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lydia adlı sanatçının "The Exit" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
We drove right past the exit,
And nobody even said a thing.
'Cause the light in your eyes,
They started dancing for my brain.
'Cause I know,
You’re all about the world and when it’s ending.
And I know, yeah,
'cause you whispered it right to me.
Just where the hell were you?
I’ve just been sitting here counting ghosts.
And you look scared again.
Just sing it out loud, it’ll sound like this:
Oh oh, oh, oh oh.
Oh oh, oh, oh oh.
They spoke it quite softly
I can’t come west until the spring.
But all I could hear is you,
Because my head it’s been spinning.
And I know you’re all about the world and when it’s ending.
And I know, yeah,
'cause you whispered it right to me.
Just where the hell were you?
I’ve just been sitting here counting ghosts.
And you look scared again.
Just sing it out loud, it’ll sound like this:
Oh oh, oh, oh oh.
Oh oh, oh, oh oh.
If you know. If you know.
Live it up.
I don’t hang this cross for him,
I hang it for my mother’s grin.
If I wasn’t so far away,
I’d ask my pops if he’s free today.
But everyone, everyone here looks like they’re on their own.
I like your style.
I like your style.
Let’s just have some fun.
Yeah, I’ve just been sitting here counting ghosts.
And you look scared again.
Just sing it out loud, it’ll sound like this:
Oh oh, oh, oh oh.
Oh oh, oh, oh oh.
Just sing it out loud, it’ll sound like this. (Oh oh, oh, oh oh)
Just sing it out loud, it’ll sound like this. (Oh oh, oh, oh oh)
Şarkı sözü çevirisi
Çıkıştan geçtik.,
Ve kimse bir şey söylemedi bile.
Çünkü gözlerindeki ışık,
Beynim için dans etmeye başladılar.
Çünkü biliyorum,
Dünya hakkında ve bitiş zaman daha iyi olacaksın.
Ve biliyorum, Evet,
çünkü bana fısıldadın.
Sen neredeydin?
Burada oturmuş hayaletleri sayıyorum.
Ve yine korkmuş görünüyorsun.
Sadece yüksek sesle söyle, böyle ses çıkaracak:
Oh oh, oh, oh oh.
Oh oh, oh, oh oh.
Oldukça alçak sesle konuşuyorlardı
Bahara kadar batıya gelemem.
Ama tek duyabildiğim sensin.,
Çünkü başım dönüyor.
Ve biliyorum ki sen dünya ve ne zaman sona eriyor.
Ve biliyorum, Evet,
çünkü bana fısıldadın.
Sen neredeydin?
Burada oturmuş hayaletleri sayıyorum.
Ve yine korkmuş görünüyorsun.
Sadece yüksek sesle söyle, böyle ses çıkaracak:
Oh oh, oh, oh oh.
Oh oh, oh, oh oh.
Biliyorsan. Biliyorsan.
Tadını çıkar.
Bu haçı onun için asmıyorum.,
Annemin sırıtışı için asıyorum.
Eğer bu kadar uzakta olmasaydım,
Babama bugün boş olup olmadığını sorardım.
Ama buradaki herkes kendi başınaymış gibi görünüyor.
Tarzını seviyorum.
Tarzını seviyorum.
Sadece biraz eğlenelim.
Evet, burada oturmuş hayaletleri sayıyorum.
Ve yine korkmuş görünüyorsun.
Sadece yüksek sesle söyle, böyle ses çıkaracak:
Oh oh, oh, oh oh.
Oh oh, oh, oh oh.
Sadece yüksek sesle söyle, böyle ses çıkaracak. (Oh oh, oh, oh oh)
Sadece yüksek sesle söyle, böyle ses çıkaracak. (Oh oh, oh, oh oh)