Lyfe Jennings — Let's Stay Together şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lyfe Jennings adlı sanatçının "Let's Stay Together" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Lalalalala la… ohhhhhhhh
we gon' put some people back together today ha Lalalalala somebody gon' thank me after this song man
Lalalalala matter of fact I’m gon' thank me right now haha wooh
Lalalalala ooh
Girl I apologize I’m to blame
And I can’t sympathise with your pain
If I could I’d make it go away, but I can’t
So I concentrate on more realistic things
Like questioning is there anything here really worth salvaging
Is it over, how do we go about deciding
Do we add up all the good times then divide them
By how many times we hurt each other
Or do we just ignore there numbers
And vow right now the number’s gonna change
Let’s stay together
Can we agree to just disagree
Let’s stay together
Don’t do it for the kids do it for me Let’s stay together
I’m tired of all this making up and breaking up Let’s stay together
Girl I can’t justify what I’ve done
ain’t got no reasons why, not even one
I pray to God it seems like every morning for the sun
to shine on us just one more time and let me hold you in my arms and we just cry
See if you leave
I will not die physically
But emotionally «You might as well bury me»
Said if I can’t be the man I should’ve been
before all of this happened.
But if we hold on «And ask god for direction…»
when we get lost we can make the correction if we just stand strong all our ups and downs have finally come around
And there will be nothing that can shake us nothing that can break us and we will stay together!
(Put your hands together man, let’s go)
Let’s stay together
This is where it all comes to a head at Are all these years worth nothing,
Is it over?
You don’t wanna be with him, he don’t wanna be with you.
Hell you done made some mistakes too.
He done made some mistakes you done made some mistakes before man,
Work it out man.
And you dudes out there
Anybody can be slick at talking
Anybody can be slick at talking, man
Try to be slick at listening, man
Your work is at home
It ain’t in the streets, it’s at home
So get there, get there
And stay there.
Şarkı sözü çevirisi
Lalalalala la ... ohhhhhhhh
bugün bazı insanları bir araya getireceğiz ha Lalalalala birisi bu şarkıdan sonra bana teşekkür edecek adam
Lalalalala aslında şu anda bana teşekkür edeceğim haha wooh
Lalalalala ooh
Kız, özür dilerim, suçluyum.
Ve acına sempati duyamıyorum.
Eğer yapabilseydim, onu ortadan kaldırırdım, ama yapamam
Bu yüzden daha gerçekçi şeylere odaklanıyorum
Sorgulama gibi burada gerçekten kurtarmaya değer bir şey var mı
Bitti mi, nasıl karar vereceğiz
Tüm iyi zamanları topluyoruz ve sonra onları bölüyoruz
Birbirimizi kaç kez incittiğimize göre
Yoksa sadece sayıları görmezden geliyor muyuz
Ve şimdi yemin et, sayı değişecek.
Birlikte kalalım
Sadece katılmamayı kabul edebilir miyiz
Birlikte kalalım
Çocuklar için yapmayın, benim için yapın. birlikte kalalım.
Tüm bu barışma ve ayrılıktan bıktım. birlikte kalalım.
Kızım, yaptıklarımı haklı çıkaramam.
hiç bir neden hiç bir sebep değil bile değil
Her sabah güneş için dua ediyorum.
sadece bir kez daha bize parlayacak ve seni kollarımda tutmama izin verecek ve sadece ağlayacağız
Eğer gidersen bakın
Fiziksel olarak ölmeyeceğim.
Ama duygusal olarak «beni de gömebilirsin»
Eğer böyle bir adam olamazsam, olmam gerektiğini söyledi.
tüm bunlar olmadan önce.
Ama eğer tutunursak " ve Tanrı'dan yön istersek…»
kaybolduğumuzda bir düzeltme yapabiliriz eğer sadece güçlü durursak tüm iniş ve çıkışlarımız nihayet geldi
Ve bizi sarsacak hiçbir şey olmayacak, bizi kıracak hiçbir şey olmayacak ve birlikte kalacağız!
(Ellerini Birleştir dostum, Hadi gidelim)
Birlikte kalalım
Tüm bu yıllar hiçbir şeye değmez mi,
Bitti mi?
Sen onunla olmak istemiyorsun, o da seninle olmak istemiyor.
Sen de bazı hatalar yaptın.
O yaptı bazı hatalar yaptı sen yaptın insandan önce bazı hatalar yaptın,
Hallet dostum.
Ve çocuklar orada mısın
Herkes konuşurken kaygan olabilir
Herkes konuşurken kaygan olabilir, dostum
Dinlerken kaygan olmaya çalış, dostum.
İşin evde.
Sokaklarda değil, evde.
O yüzden oraya git, oraya git
Ve orada kal.