Lyle Lovett — If I Had a Boat şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Lyle Lovett adlı sanatçının "If I Had a Boat" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

If I had a boat
I’d go out on the ocean
And if I had a pony
I’d ride him on my boat
And we would all together
Go out on the ocean
Me upon my pony on my boat
If I were Roy Rogers
I’d sure enough be single
I couldn’t bring myself to marrying old Dale
It’d just be me and trigger
We’d go riding through them movies
Then we’d buy a boat and on the sea we’d sail
And if I had a boat
I’d go out on the ocean
And if I had a pony
I’d ride him on my boat
And we could all together
Go out on the ocean
Me upon my pony on my boat
The mystery masked man was smart
He got himself a Tonto
'Cause Tonto did the dirty work for free
But Tonto he was smarter
And one day said kemo sabe
Kiss my ass I bought a boat
I’m going out to sea
And if I had a boat
I’d go out on the ocean
And if I had a pony
I’d ride him on my boat
And we could all together
Go out on the ocean
Me upon my pony on my boat
And if I were like lightning
I wouldn’t need no sneakers
I’d come and go whenever I would please
And I’d scare 'em by the shade tree
And I’d scare 'em by the light pole
But I would not scare my pony on my boat out on the sea
And if I had a boat
I’d go out on the ocean
And if I had a pony
I’d ride him on my boat
And we would all together
Go out on the ocean
Me upon my pony on my boat
Just me upon my pony on my boat

Şarkı sözü çevirisi

Bir teknem olsaydı
Okyanusa çıkardım.
Ve eğer bir midillim olsaydı
Teknemde ona binerdim.
Ve hep beraber oluruz
Okyanusa git
Teknemde midillime biniyorum.
Roy Rogers olsaydım
Tabii tek olurdum
Yaşlı Dale ile evlenemedim.
Sadece ben ve trigger olacaktık.
İçlerinden filmleri sürme giderdik
Sonra bir tekne alırdık ve denizde yelken açardık
Ve eğer bir teknem olsaydı
Okyanusa çıkardım.
Ve eğer bir midillim olsaydı
Teknemde ona binerdim.
Ve hep birlikte olabiliriz
Okyanusa git
Teknemde midillime biniyorum.
Gizemli maskeli adam akıllıydı
Kendine bir Tonto aldı.
Çünkü Tonto pis işleri bedavaya yaptı.
Ama Tonto daha akıllıydı.
Ve bir gün kemo sabe dedi
Kıçımı öp bir tekne aldım
Denize gidiyorum
Ve eğer bir teknem olsaydı
Okyanusa çıkardım.
Ve eğer bir midillim olsaydı
Teknemde ona binerdim.
Ve hep birlikte olabiliriz
Okyanusa git
Teknemde midillime biniyorum.
Ve eğer yıldırım gibi olsaydım
Spor ayakkabıya ihtiyacım yok.
Ne zaman istersem gelip giderdim.
Ve onları gölge ağacından korkuturdum
Ve onları ışık direği ile korkuturdum
Ama midillimi teknemde denizde korkutmazdım.
Ve eğer bir teknem olsaydı
Okyanusa çıkardım.
Ve eğer bir midillim olsaydı
Teknemde ona binerdim.
Ve hep beraber oluruz
Okyanusa git
Teknemde midillime biniyorum.
Teknemde midillime biniyorum.