Lynda Lemay — La femme d'un «sex symbol» şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lynda Lemay adlı sanatçının "La femme d'un «sex symbol»" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
J'étais la femme d'un «sex symbol»
Il m'avait pointée du doigt dans la foule
Je suis la femme d'un ex-idole
J'vous jure qu'y a pas de quoi perdre la boule
Je l'aime sur toutes ses photos
Je l'aime si je le trouve beau
Mais le temps se promène
Dans nos appartements
À coup des soirs de semaine
Plus du tout comme avant
On est dans sa cinquantaine
Et plus dans mes vingt ans
J'étais la femme d'un «sex symbol»
Et l'ennemie d'un tas de femmes en flammes
Que je croisais, pendue à son épaule
Séquence sortie d'un vieux mélodrame
Je l'aime dans tous ses vidéos
Je l'aime avec son air macho
Mais le temps se promène
Dans nos appartements
À coup des soirs de semaine
Plus du tout comme avant
On est dans sa cinquantaine
Et plus dans mes vingt ans
À moi, le vin et le bain tourbillon
Qui m'étourdissent la raison
À moi, les beaux coussins et le lit blanc
Si grand qu'on s'est perdus dedans
J'étais la femme d'un «sex symbol»
J'lui ai dit "oui" dès qu'il m'a demandée
Je suis la femme d'un ex-idole
Je rêve à celui que j'ai épousé
Je l'aime quand il me joue des succès
Je l'aime juste un peu moins après
Je l'aime tant qu'il y a du monde autour
Je l'aime sur ses divans de velours
Je l'aime pour les voyages en avion
Je l'aime pour la télévision
Je l'aime pour mes tenues de soirée
Je l'aime pour ne pas m'ennuyer
D'avoir été la femme d'un «sex symbol»
Şarkı sözü çevirisi
Kalabalıkta tüm fotoğrafları onun üzerinde güzel Ama bu sefer de bizim dairede bir Daha hafta akşamları tekme yürüyor bulursam çok sevinirim bayıldım topu kaybetmek için yeterli değil yemin ederim ıdol eski karısıyım-işaret Etti "seks sembolü" karısı vardı, daha önce olduğu gibi 50 yaşında Ve 20 yıllık hayatımda tanıştığım onun videoları bak Maço, hatta onu seviyorum Ama bu sefer de bizim dairede Bir yirmi yıl benim İçin daha az 50 yaşında olduğunu Ve Daha önce herhangi bir hafta akşamları gibi tekme yürüyor gibi ben eski bir melodram omuz Sırası çıktı onun için astığını alevlerin içinde bir grup kadın "seks sembolü" eşi Ve düşman olduğumu, bana neden şok ki şarap ve sıcak küvet, ben kayıp için o Kadar büyük güzel yastıklar ve beyaz yatak sordum "seks sembolü" karısı-eski karısıyım bana sorduğu zaman "evet" dedim kadife kanepe üzerinde onu seviyorum dünyanın olduğu sürece hoşuma gitti sonra biraz daha onu seviyorum başarı benimle oynar hoşuma gidiyor evli olduğumu hayal ediyorum ıdol, Uçakla beni rahatsız değil "seks sembolü karısı olmuş beğendim akşam giymek için love tv için seviyorum seyahat etmeyi severim »