Lynn Anderson — Lie a a Little şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lynn Anderson adlı sanatçının "Lie a a Little" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Lie a little before you break my heart
I know what's going through your mind
You planned to leave our love behind
You're wondering how to break the news to me
I hate to see you worry so I love you but I'll let you go
First you have to help me set you free.
(If you could) lie a little and tell me you still care
Try a little to ease the pain I bear
Say you love me once more before we part
Lie a little before you break my heart.
And now that I am losing you what harm can maybe even do
Before a little longer I pretend
If you had ever cared at all give me the chance to break the fall
Lie a little say it's not the end.
(If you could) lie a little and tell me you still care
Try a little to ease the pain I bear
Say you love me once more before we part
Lie a little before you break my heart...
Şarkı sözü çevirisi
Kalbimi kırmadan önce biraz yalan söyle.
Aklından neler geçtiğini biliyorum.
Aşkımızı geride bırakmayı planladın.
Bana nasıl haber vereceğini merak ediyorsun.
Seni endişelendirmekten nefret ediyorum, bu yüzden seni seviyorum ama gitmene izin vereceğim
Önce seni serbest bırakmama yardım etmelisin.
(Eğer yapabilirsen) biraz yalan söyle ve bana hala önemsediğini söyle
Dayandığım acıyı hafifletmeye çalış.
Ayrılmadan önce beni bir kez daha sevdiğini söyle
Kalbimi kırmadan önce biraz yalan söyle.
Ve şimdi seni kaybediyorum.
Biraz daha beklemeden rol yapıyorum.
Eğer hiç umursamadıysan bana düşüşü kırmak için bir şans ver
Biraz yalan söyle, bu son değil.
(Eğer yapabilirsen) biraz yalan söyle ve bana hala önemsediğini söyle
Dayandığım acıyı hafifletmeye çalış.
Ayrılmadan önce beni bir kez daha sevdiğini söyle
Kalbimi kırmadan önce biraz yalan söyle...