Lynn Miles — Last Night şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lynn Miles adlı sanatçının "Last Night" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Last night I watched the first snow come floating down
And land on the streets of this sleepy town
Well, I got out my mitts and I got out my hat
Ain’t it funny how the season change just like that
Then I watched the neighbors' kids try to lick the flakes
All the passing cars stopped to check their brakes
And pretty soon we’ll be singing Christmas songs
Like «I wish I had a river that I could skate away on»
And then I watched the rooftops change from black to white
All the cats and dogs went home for the night
And the birds left town 'bout a month ago
Except for the ones that are built for snow
And then I watched the trees shiver by the light of the moon
And I didn’t feel lonely but I know I will soon
And any day now I won’t say one good thing
About the cold and the snow and I’ll complain until spring
But last night I watched the first snow come floating down
And land on the streets of this sleepy town
I got out my mitts and I got out my hat
Ain’t it funny how the season change just like that
Şarkı sözü çevirisi
Dün gece ilk kar yağışını izledim.
Ve bu uykulu kasabanın sokaklarına inin
Eldivenlerimi çıkardım ve şapkamı çıkardım.
Sezonun böyle değişmesi komik değil mi
Sonra komşuların çocuklarının gevreği yalamaya çalıştığını izledim.
Geçen tüm arabalar frenlerini kontrol etmek için durdu
Ve çok yakında Noel şarkıları söyleyeceğiz
"Keşke kayabileceğim bir nehre sahip olsaydım»
Ve sonra çatıların siyahtan beyaza dönüştüğünü izledim
Bütün kediler ve Köpekler gece için eve gitti
Ve kuşlar bir ay önce kasabayı terk etti.
Kar için inşa edilenler hariç
Ve sonra ağaçların ay ışığında titremesini izledim
Ve yalnız hissetmedim ama yakında olacağımı biliyorum.
Ve şimdi her gün iyi bir şey söylemeyeceğim
Soğuk ve kar hakkında ve ilkbahara kadar şikayet edeceğim
Ama dün gece ilk kar yağışını izledim.
Ve bu uykulu kasabanın sokaklarına inin
Eldivenlerimi çıkardım ve şapkamı çıkardım.
Sezonun böyle değişmesi komik değil mi