Lynyrd Skynyrd — Poison Whiskey şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lynyrd Skynyrd adlı sanatçının "Poison Whiskey" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Daddy was a Cajun, raised on Southern land
And so my kinfolks tell me, was a street-fightin' man.
Well, they rushed him down to see the doctor
«Hey doctor, won’t you check his head?»
The only thing that was wrong with him
Was Johnny Walker’s Red
He drank ole poison whiskey
'Til it killed him dead.
It happened back in the bayou many years ago
Satan came to take him and he did it real slow
Well, they rushed him back to see the doctor
The doctor just shook his head,
«Twenty years of rotgut whiskey
Done killed the poor man dead.»
He drank ole poison whiskey
'Til it killed him dead.
Take a tip from me, people… brothers can’t you see
Ain’t no future in ole poison whiskey.
They’re gonna rush you down to see the doctor,
The doctor’s gonna shake his head.
The only thing he’s gonna tell ya
«Stop drinkin' Johnny Walker’s Red
Don’t drink poison whiskey, don’t you drink it boy.
Şarkı sözü çevirisi
Babam bir Cajun'du, Güney topraklarında büyüdü
Ve akrabalarım bana sokak dövüşçüsü olduğunu söyledi.
Doktoru görmek için acele ettiler.
"Hey doktor, kafasını kontrol etmez misin?»
Onunla ilgili yanlış olan tek şey
Johnny Walker'ın kırmızısı mıydı
O ole zehir viski içti
'Til ölü onu öldürdü.
Yıllar önce bataklıkta oldu.
Şeytan onu almaya geldi ve çok yavaş yaptı
Doktoru görmek için onu geri götürdüler.
Doktor sadece başını salladı,
"Yirmi yıllık rotgut viski
Done zavallı adamı öldürdü.»
O ole zehir viski içti
'Til ölü onu öldürdü.
Benden bir ipucu alın, Millet ... kardeşler görmüyor musunuz
Ole poison viskisinde gelecek yok.
Seni doktora götürecekler.,
Doktor başını sallayacak.
Sana söyleyeceği tek şey
"Johnny Walker'ın Kırmızısını içmeyi bırak
Zehirli viski içme, sakın içme evlat.