Lyriel — Repentance şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lyriel adlı sanatçının "Repentance" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Sleep now in the fire
it’s burning high, it’s stoking hopes and fears
Sleep now in the fire
you lit for yourself
Call on me, little darling
and I will wake you up from this dream
So, at last, we will cross
our souls will meet
When the seas will run dry
and the lands will die
We are children in time
we grow old each day
Repentance is a path
That we can not walk for long, my dear
For seven days and nights
I have watched you sleeping tight
Come with me and I will show you how to choose a side
So, at last, we will cross
our souls will meet
When the seas will run dry
and the lands will die
We are children in time
we grow old each day
Repentance is a path
That we can not walk, my dear
Ease your mind in the wind
It’s on your side, it’s like the truest friend
It is telling you a tale
Of a place so beautiful
Let it be your guidance
And it will wake you up from this dream
So, at last, we will cross
our souls will meet
When the seas will run dry
and the lands will die
We are children in time
we grow old each day
Repentance is a path
That we can not walk for long
And at last we will meet in your dreams
Şarkı sözü çevirisi
Şimdi ateşte uyu
yüksek yanıyor, umutları ve korkuları körüklüyor
Şimdi ateşte uyu
Kendin yaktın
Beni ara, küçük sevgilim.
ve seni bu rüyadan uyandıracağım
Sonunda geçeceğiz.
ruhlarımız buluşacak
Denizler kuruduğunda
ve topraklar ölecek
Biz zaman içinde çocukuz
her gün yaşlanıyoruz
Tövbe bir yoldur
Uzun süre yürüyemiyoruz canım.
Yedi gün ve gece için
Seni iyi uyurken izledim.
Benimle gel ve sana nasıl bir Taraf seçeceğini göstereceğim
Sonunda geçeceğiz.
ruhlarımız buluşacak
Denizler kuruduğunda
ve topraklar ölecek
Biz zaman içinde çocukuz
her gün yaşlanıyoruz
Tövbe bir yoldur
Yürüyemiyoruz canım.
Rüzgarda zihninizi rahatlatın
Bu senin tarafında, en gerçek arkadaş gibi
Bir masal mı anlatıyor
Bir yerde çok güzel
Bu senin rehberliğin olsun
Ve seni bu rüyadan uyandıracak
Sonunda geçeceğiz.
ruhlarımız buluşacak
Denizler kuruduğunda
ve topraklar ölecek
Biz zaman içinde çocukuz
her gün yaşlanıyoruz
Tövbe bir yoldur
Uzun süre yürüyemiyoruz.
Ve sonunda rüyalarında buluşacağız