Lyriel — The Wheel Of Fortuna şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lyriel adlı sanatçının "The Wheel Of Fortuna" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Finally he planned the step, leaving all behind
Leaving home and well-known ground
For a new world to be found
Cause it has been his dearest wish
Since he was young
To travel around the world, to be fancy-free
But every time he set a date there was a little something to care about
So he never left
Don’t look at me that way
I cannot tell why you’re still messing up It is a miracle that you will fail
When a dream comes true
And every time you fall
In the first moment you think you can fly
But you are not a bird and life is catching up as you know
Not too young and so in love and perfectly close
But yet no answer in her heart
When he came to propose
So she said she needed time
But as she hesitated, he knew so well
Time was not his friend
Time went by without a word
And he was not the man to ask again
Eventually he left
Don’t look at me that way
I cannot tell why you’re still messing up It is a miracle that you will fail
When a dream comes true
And every time you fall
In the first moment you think you can fly
But you are not a bird and life is catching up as you know
You’re Mr Significant, always on the run
Busy as a man can be Never time for your son
Your absence was a heavy weight
No one can bear a lifetime of ignorance
So he turned away
And one day you came to see
That he grew up And you missed the biggest part
A stranger to his world
So my friend you’re fallible
Sometimes up and sometimes down
The spiteful wheel of Fortuna
Don’t give up it’s not your fault
Sometimes up and sometimes down
The spiteful wheel of Fortuna
Don’t look at me that way
I cannot tell why you’re still messing up It is a miracle that you will fail
When a dream comes true
And every time you fall
In the first moment you think you can fly
But you are not a bird and life is catching up as you know!
Don’t look at me that way
I cannot tell why you’re still messing up It is a miracle that you will fail
When a dream comes true
And every time you fall
In the first moment you think you can fly
But you are not a bird and life is catching up
Şarkı sözü çevirisi
Sonunda her şeyi geride bırakarak bir adım planladı
Evden ve iyi bilinen yerden ayrılmak
Yeni bir dünya bulmak için
Neden sevgili olmuş keşke
Gençliğinden beri
Dünyayı dolaşmak, süslü olmak
Ama her zaman bir tarih belirledi, ilgilenecek küçük bir şey vardı
Bu yüzden hiç ayrılmadı
Bana öyle bakma
Neden hala berbat olduğunu anlayamıyorum. başarısız olman bir mucize.
Bir rüya gerçek olduğunda
Ve her düştüğünde
İlk anda uçabileceğinizi düşünüyorsunuz
Ama sen bir kuş değilsin ve bildiğin gibi hayat yetişiyor
Çok genç değil ve çok aşık ve mükemmel yakın
Ama yine de kalbinde bir cevap yok
Evlenme teklif etmeye geldiğinde
Bu yüzden zamana ihtiyacı olduğunu söyledi.
Ama o tereddüt gibi, o kadar iyi biliyordu
Zaman onun arkadaşı değildi
Zaman bir kelime olmadan geçti
Ve tekrar sormak için adam değildi
Sonunda gitti
Bana öyle bakma
Neden hala berbat olduğunu anlayamıyorum. başarısız olman bir mucize.
Bir rüya gerçek olduğunda
Ve her düştüğünde
İlk anda uçabileceğinizi düşünüyorsunuz
Ama sen bir kuş değilsin ve bildiğin gibi hayat yetişiyor
Sen Bay Önemlisin, her zaman kaçıyorsun.
Bir erkek gibi meşgul olmak oğlun için asla zaman olamaz
Yokluğunuz çok ağırdı.
Hiç kimse bir ömür boyu cehalete dayanamaz
Bu yüzden uzaklaştı
Ve bir gün görmeye geldin.
Büyüdüğünü ve en büyük kısmını kaçırdığını.
Onun dünyasına bir yabancı
Yani arkadaşım sen hatalısın
Bazen yukarı ve bazen aşağı
Fortuna kindar tekerlek
PES etme, Bu senin suçun değil.
Bazen yukarı ve bazen aşağı
Fortuna kindar tekerlek
Bana öyle bakma
Neden hala berbat olduğunu anlayamıyorum. başarısız olman bir mucize.
Bir rüya gerçek olduğunda
Ve her düştüğünde
İlk anda uçabileceğinizi düşünüyorsunuz
Ama sen bir kuş değilsin ve hayat bildiğin gibi yetişiyor!
Bana öyle bakma
Neden hala berbat olduğunu anlayamıyorum. başarısız olman bir mucize.
Bir rüya gerçek olduğunda
Ve her düştüğünde
İlk anda uçabileceğinizi düşünüyorsunuz
Ama sen bir kuş değilsin ve hayat yetişiyor