Lyriel — Wenn die Engel fallen şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lyriel adlı sanatçının "Wenn die Engel fallen" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Wärst Du hier auch wenn die Sterne von uns gehen
Und jene Funken nur im Schweigen überleben
Wärst Du hier auch wenn der Regen uns vergisst
Und die Erinnerung im Sand verloren ist
Singst Du mir noch die Melodie
Lieder über Tag und Nacht
Eine Melodeipoesie
Und mir sagst
Wenn die Engel fallen bin ich hier
Steh mit Tat und Wort hier bei Dir
Bis zum letzten Ort folg ich Dir
Ich bin hier- hier bei dir
Blieb der Regenbogen Schattenfantasie
Ein jeder Morgen bloß ein Hauch von Ironie
Weck mich auf wenn ich vor bösen Träumen flieh
Und Nichts mehr blieb (nichts mehr blieb) … 2stimmig
Singst Du mir noch die Melodie
Lieder über Tag und Nacht
Eine Melodeipoesie
Und mir sagst
Wenn die Engel fallen bin ich hier
Steh mit Tat und Wort hier bei Dir
Bis zum letzten Ort folg ich Dir
Ich bin hier- hier bei dir
Und brechen unsre Schilde
im sturmtiefen Meer
doch treu unsrem Bunde
So gleich legendär
Wir sprengen all die Grenzen
Als wenn dort nichts wär
Und wir sind hier
Denn wir sind hier
Wenn die Engel fallen bin ich hier
Steh mit Tat und Wort hier bei Dir
Bis zum letzten Ort folg ich Dir
Ich bin hier- hier bei dir
Wenn die Engel fallen bin ich hier
Steh mit Tat und Wort hier bei Dir
Bis zum letzten Ort folg ich Dir
Ich bin hier- hier bei dir
Şarkı sözü çevirisi
Yıldızlar bizden ayrılsa bile burada olur musun
Ve bu kıvılcımlar sadece sessizlik içinde hayatta kalır
Yağmur bizi unutsa bile burada olur musun
Ve hafıza kumda kaybolur
Hala bana bu melodiyi söylüyorsun.
Gündüz ve gece hakkında şarkılar
Bir Melodi Şiir
Ve söyle bana
Melekler düştüğünde buradayım.
Burada eylem ve kelime ile birlikte durun
Seni takip ettiğim son yere kadar
Ben buradayım-burada seninle
Gökkuşağı gölge fantezisi kaldı
Her sabah sadece bir ironi dokunuşu
Kötü rüyalardan kaçtığımda beni uyandır
Ve hiçbir şey kalmadı (hiçbir şey kalmadı) ... 2voice
Hala bana bu melodiyi söylüyorsun.
Gündüz ve gece hakkında şarkılar
Bir Melodi Şiir
Ve söyle bana
Melekler düştüğünde buradayım.
Burada eylem ve kelime ile birlikte durun
Seni takip ettiğim son yere kadar
Ben buradayım-burada seninle
Ve kalkanlarımızı kırın
derin denizde
ama antlaşmamıza sadık
Yani eşit derecede efsanevi
Tüm sınırları zorluyoruz
Gibi bir şey olsaydı
Ve biz buradayız
Buradayız çünkü
Melekler düştüğünde buradayım.
Burada eylem ve kelime ile birlikte durun
Seni takip ettiğim son yere kadar
Ben buradayım-burada seninle
Melekler düştüğünde buradayım.
Burada eylem ve kelime ile birlikte durun
Seni takip ettiğim son yere kadar
Ben buradayım-burada seninle