Lzzy Hale — Spotlight şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lzzy Hale adlı sanatçının "Spotlight" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Feel this…
For all that it’s worth
To live in the spotlight…
What if life was simple as a hug?
What if my partner wasn’t crippled from a drug?
What if my other homie never caught a slug?
What if our parents actually gave a fuck?
Another black suit, another black suit
Police happy to see another black shoot
His mother’s make up smearing on my arms,
Crying cause' I’m the only son that she’s got now that he’s gone
What if the ghetto never heard an instrumental?
And we didn’t have this rap shit all we had was metal?
You telling me if we couldn’t shoot a ball
Our lives still got shooting involved?
And what if I never left out of Denver that winter for new beginnings
My father started his business and traded family for riches?
You telling me that my auntie will still have a house to live in And JoJo wouldn’t be writing me from prison?
But fuck it this is life
Deal with it or get dealt with
I’m in my room smoking alone like I’m selfish
Cause' some days the sun’s hard to face
Dad turns his son wears his face
But look closer see the heart of a lion
Sticks and stones couldn’t damage my bones harder then iron
170 pounds with the walk of a giant
So defiant I pop a Valium, turn up the volume
Turn up the volume
Turn up the volume
Turn up the volume
Turn up the volume
For all that it’s worth
To live in the spotlight
All of my demons come to life
And all that it was
And all that it could be Is lost in the darkness of the night
Why should I die?
(to live in the spotlight)
Why should I kill myself for you?
You’d let me die?
(to live in the spotlight)
You’d let me die inside for you…
Look
What if money wasn’t part of success?
Would the people I used to be friends with never left?
What if making a name didn’t come with regrets?
I think that fame’s a pre-cursor to death:
Death of a friendship
Death of a family
Death of a man
The misunderstood are always dead before 'they' understand
Staring at ceiling fans,
Chop up milligrams
Draw a pentagram
Lucifer’s not a rumor he’s in the band, (damn)
Liquor and vomit on my Converse
Bright lights and packed concerts
And right next to the gun that’s on my dresser are plastic orange bottles of Peer pressure
And I’m ready to cave
I live in a cage
How can I be a hero when I’m the one needing saved
48 days of this fast lane living
Me and my entourage no Jeremy Piven, listen
It’s better to burn out then fade away is what Kurt said
I felt the same until I saw his daughter and thought as a father
What if tomorrow; the only I could spoil her was dying?
Started crying then popped a valium turned up the volume
Turn up the volume
Turn up the volume
Turn up the volume
Turn up the volume
For all that it’s worth
To live in the spotlight
All of my demons come to life
And all that it was
And all that it could be Is lost in the darkness of the night
Why should I die?
(to live in the spotlight)
Why should I kill myself for you?
You’d let me die?
(to live in the spotlight)
You’d let me die inside for you…
So what you do when the cop lights
Turn into a stage and a spotlight?
And everyone around you starts to hate cause you got right
And feel entitled like I’m supposed to stop living my life?
Well this ain’t 2Pac
This ain’t Em’s show
This ain’t Jigga man
This that Kells flow
This that C-town 19-double-X rep so Welcome to my life here’s a ticket to the next show, spotlight
Welcome to my life here’s a ticket to the next show
Şarkı sözü çevirisi
Bunu hisset…
Buna değer her şey için
Spot ışığında yaşamak için…
Ya hayat sarılmak kadar basit olsaydı?
Ya ortağım uyuşturucu yüzünden sakatlanmadıysa?
Ya diğer arkadaşım hiç sümüklü böcek yakalamadıysa?
Ya ailelerimiz gerçekten sikindiyse?
Başka bir siyah takım elbise, başka bir siyah takım elbise
Polis başka bir siyah çekim görmek için mutlu
Annesinin makyajı kollarıma bulaşıyor,
'Şimdi o var bir tek çocuk olduğum için ağlayarak gitti
Ya getto enstrümantal bir şey duymazsa?
Ve bu rap boku yoktu, sahip olduğumuz tek şey metal miydi?
Eğer bir top atamazsak
Hayatlarımız hala ateş ediyor mu?
Ve ya o kış Denver'dan yeni başlangıçlar için hiç ayrılmadıysam
Babam işine başladı ve aileyi zenginlik için mi değiştirdi?
Teyzemin hala yaşayacak bir evi olacağını ve Jojo'nun bana hapisten yazmayacağını mı söylüyorsun?
Ama siktir et bu hayat
Başa çık ya da başa çık
Odamda bencilmişim gibi yalnız sigara içiyorum.
Çünkü bazı günlerde güneşle yüzleşmek zor.
Baba döner oğlu yüzünü giyer
Ama daha yakından bak, aslanın kalbini gör.
Çubuklar ve taşlar kemiklerime demirden daha fazla zarar veremezdi
Dev bir yürüyüşle 170 kilo
Valium pop ben çok okuyan, sesini aç
Sesi aç
Sesi aç
Sesi aç
Sesi aç
Buna değer her şey için
Spot ışığında yaşamak için
Tüm şeytanlarım canlanıyor
Ve tüm bu oldu
Ve her şey olabilir gecenin karanlığında kaybolur
Neden öleyim?
(spot ışığında yaşamak için)
Senin için neden kendimi öldüreyim?
Ölmeme izin mi vereceksin?
(spot ışığında yaşamak için)
Senin için ölmeme izin Verirdin.…
Bak
Ya para başarının bir parçası değilse?
Eskiden arkadaş olduğum insanlar hiç gitmez miydi?
Ya bir isim yapmak pişmanlıkla gelmediyse?
Bence bu şöhret ölüme giden bir ön imleç:
Bir dostluğun ölümü
Bir ailenin ölümü
Bir adamın ölümü
Yanlış anlaşılanlar her zaman 'onlar' anlamadan önce ölürler
Tavan vantilatörlerine bakıyorum,
Miligram doğrayın
Bir pentagram çizin
Lucifer, grupta olduğu söylentisi değil, (lanet olsun)
Benim Converse likör ve kusmuk
Parlak ışıklar ve paketlenmiş konserler
Ve şifoniyerimdeki silahın hemen yanında akran baskısı olan plastik turuncu şişeler var
Ve ben mağaraya hazırım
Bir kafeste yaşıyorum
Kurtarılması gereken kişi olduğumda nasıl bir kahraman olabilirim
Bu hızlı şeritte 48 gün yaşamak
Ben ve çevrem Jeremy Piven, dinle
Ne Kurt sonra kaybolup yakmak için daha iyi olduğunu söyledi
Kızını görene ve bir baba olarak düşünene kadar aynı şeyi hissettim
Ya Yarın onu şımartabileceğim tek şey ölmek olsaydı?
Ağlamaya başladı sonra bir valium attı sesi açtı
Sesi aç
Sesi aç
Sesi aç
Sesi aç
Buna değer her şey için
Spot ışığında yaşamak için
Tüm şeytanlarım canlanıyor
Ve tüm bu oldu
Ve her şey olabilir gecenin karanlığında kaybolur
Neden öleyim?
(spot ışığında yaşamak için)
Senin için neden kendimi öldüreyim?
Ölmeme izin mi vereceksin?
(spot ışığında yaşamak için)
Senin için ölmeme izin Verirdin.…
Peki polis yandığında ne yapıyorsun
Bir sahneye ve bir spot ışığına dönüşmek mi?
Ve etrafınızdaki herkes nefret etmeye başlar çünkü haklısınız
Ve hayatımı yaşamayı bırakmam gerektiğini mi düşünüyorsun?
Eh, bu 2Pac değil
Bu Em'in şovu değil.
Bu Jigga man değil
Bu Kells akışı
Bu C-town 19-double - x temsilcisi hayatıma Hoş Geldiniz işte bir sonraki gösteriye bir bilet, spotlight
Hayatıma hoş geldiniz işte bir sonraki şov için bir bilet