M.I.A. — MEDS AND FEDS şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, M.I.A. adlı sanatçının "MEDS AND FEDS" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Who says all the rules are made with rulers?
We break em and break in their computers
I ain’t buying no more from them looters
Who try to outschool us So we jump on our scooters
I hope you understood us I just give a damn
Hocus pocus, but you can’t take away our focus
We’re growing up in middle of the digital ruckus
You can say fuck us, I ain’t putting on the stoppers
We could be hackers making it like Lakers
While we become workers you become golfers
The modern day coppers beating on us for the papers
I just give a damn
Şarkı sözü çevirisi
Bütün kuralların hükümdarlarla yapıldığını kim söyledi?
Onları kırıyoruz ve bilgisayarlarını kırıyoruz
Yağmacılardan daha fazla almayacağım.
Scooterlarımıza atlamak için bizi eğitmeye çalışan kim
Bizi anladığını sadece umurumda umarım
Hocus pocus, ama odağımızı alamazsın.
Dijital kargaşanın ortasında büyüyoruz
Bizi siktir et diyebilirsin, tıpaları takmıyorum.
Lakers gibi yapan hackerlar olabiliriz.
Biz işçi olurken siz golfçüler oluyorsunuz.
Modern polisler gazetelerde bizi dövüyor
Sadece umurumda