M.I.A. — STORY TO BE TOLD şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, M.I.A. adlı sanatçının "STORY TO BE TOLD" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I licked envelopes
Wrote a letter to the pope
He never gave me rope
In the times I couldn’t cope
He never gave me rope
In the times I couldn’t cope
They cleaned up the dope and censored my scope
The writing on the walls been beaten to a pulp
The writing on the walls been beaten to a pulp
All I ever wanted was my story to be told
All I ever wanted was my story to be told
I never got struck by somethin' in my core
I never took back that joint I rolled
What happens now to the truth I told
Do they all roll over and die in the cold
All I ever wanted was my story to be told
All I ever wanted was my story to be told
A skate board rolled, a lighting bolt
Droppin' on 'em but it ain’t their fault
Droppin' on 'em but it ain’t their fault
Maybe I am floored but it needs to be told
All I ever wanted was my story to be told
All I all I ever wanted was my story to be told
Şarkı sözü çevirisi
Zarfları yaladım
Papa'ya bir mektup yazdı
Bana hiç ip vermedi.
Baş edemediğim zamanlarda
Bana hiç ip vermedi.
Baş edemediğim zamanlarda
Uyuşturucuyu temizlediler ve dürbünümü sansürlediler
Duvarlardaki yazı bir hamura dövüldü
Duvarlardaki yazı bir hamura dövüldü
Tek istediğim hikayemin anlatılmasıydı.
Tek istediğim hikayemin anlatılmasıydı.
Çekirdeğimde hiçbir şey beni şaşırtmadı.
Yuvarladığım yeri asla geri almadım.
Şimdi söylediğim gerçeğe ne olacak
Hepsi yuvarlanıyor ve soğukta ölüyor mu
Tek istediğim hikayemin anlatılmasıydı.
Tek istediğim hikayemin anlatılmasıydı.
Bir paten tahtası yuvarlandı, bir aydınlatma cıvatası
Uğradığın onlara ama bu onların hatası değil
Uğradığın onlara ama bu onların hatası değil
Belki sarhoşum ama bunun söylenmesi gerekiyor.
Tek istediğim hikayemin anlatılmasıydı.
Tek istediğim hikayemin anlatılmasıydı.