M.I.A. — Sunshowers şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, M.I.A. adlı sanatçının "Sunshowers" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I bongo with My Lingo
Beat it like a wing yo From Congo to Columbo
Can’t sterotype my thing yo I salt and pepper my Mango
Shoot Spit Out the window
Bingo I got him in the thing yo Quit bending all my Fingo
Quit beating me like you’re a ringo
You wanna go?
You wanna win a war?
Like p.L.O I don’t surrendo
Sunshowers that fall on my troubles
Are over you, My baby
And Some Showers I’ll be aiming at you
Cause I’m watching you, My baby
I bongo with My Lingo
Beat it like a wing yo From Congo to Columbo
Can’t sterotype my thing yo I checked that mouth on him
Fucking Checked that gas on him
I had him, Cornered him
Fucking Shut that gate on him
Why would you listen to him?
He had his way I’m bored of him
I’m tired of him
I don’t wanna be as bad as him
It’s a bomb yo So run yo Put away your stupid gun yo Cause see through like a protocol call
Which is why we blow it up 'for we go Sunshowers that fall on my troubles
Are over you, My baby
And Some Showers I’ll be aiming at you
Cause I’m watching you, My baby
Semi-9 and snipered him
On that wall they posted him
They cornered him
And then just murdered him
He Told them he didn’t know them
He wasn’t there, they didn’t know him
They showed him a picture then;
«Ain't that you with the Muslims?»
He got Colgate on his teeth
And Reebok classics on his feet
At a factory he does Nike
And then he helps the family
Beat heart Beat
He’s made it to the newsweek
Sweetheart Seen it He’s doing it for the Peeps… Peace
Sunshowers that fall on my troubles
Are over you, My baby
And Some Showers I’ll be aiming at you
Cause I’m watching you, My baby
Şarkı sözü çevirisi
Ben Lingo ile bongo
Kongo'dan Columbo'ya bir kanat gibi yendi
Ben tuz ve biber benim Mango yo benim şey sterotype olamaz
Pencereden tükürmek ateş
Tombala onu bu şeye soktum. tüm Parmağımı bükmeyi bırak.
Beni ringo gibi dövmeyi bırak.
Gitmek mi istiyorsun?
Savaşı kazanmak mı istiyorsun?
P.L.O gibi teslim değilim
Sorunlarıma düşen güneş şemsiyeleri
Seni aştım bebeğim.
Ve bazı duşlar sana nişan alacağım
Çünkü seni izliyorum bebeğim.
Ben Lingo ile bongo
Kongo'dan Columbo'ya bir kanat gibi yendi
Şeyimi sterotipleyemiyorum. ağzını kontrol ettim.
Lanet gaz onu kontrol etti
Onu yakaladım, köşeye Sıkıştırdım.
Lanet kapıyı ona kapat
Neden onu dinliyorsun?
Kendi yoluna gitti. ondan sıkıldım.
Ona sıkıldım
Onun kadar kötü olmak istemiyorum.
Bu bir bomba yo bu yüzden koş aptal silahını Kaldır çünkü protokol çağrısı gibi gör
Bu yüzden onu havaya uçuruyoruz çünkü güneşliklerle uğraşıyoruz.
Seni aştım bebeğim.
Ve bazı duşlar sana nişan alacağım
Çünkü seni izliyorum bebeğim.
Yarı-9 ve onu keskin nişancı
O duvara onu yazmışlar
Sıkıştırmışlar onu
Ve sonra sadece onu öldürdü
Onlara şöyle Dedi bilmiyordu bunları
Orada değildi, onu tanımıyorlardı.
Sonra ona bir resim gösterdiler.;
"Sen Müslümanlarla değil misin?»
Colgate'i dişlerine bulaştırdı.
Ve ayakları üzerinde Reebok klasikleri
Bir fabrikada Nike yapıyor
Ve sonra aileye yardım ediyor
Kalp atışı yendi
İşte newsweek için yaptı
Tatlım bunu gördü, Peeps için yapıyor... barış
Sorunlarıma düşen güneş şemsiyeleri
Seni aştım bebeğim.
Ve bazı duşlar sana nişan alacağım
Çünkü seni izliyorum bebeğim.