M.I.A. — The Turn şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, M.I.A. adlı sanatçının "The Turn" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I don’t read, yeah, I just guess
As the world turns
Don’t bother me with your messs
I’m trying to do my best
Get my head up out the stress
When the money turns the world
Your lovin' turns to less
I learn by mistakes
Most of it is yours and
I’m done living life as a criminal
I thought I’d die young just to please the old
Now I teach the young, I’m victorial
Nanananananananana
Nanananananana
Nanananananananana
Nanananananana
I’d rather go on,
Go up and down
Turn myself all around
Then to stay down
I’d rather go on,
Go up and down
Turn myself all around
Then to stay down
The war in me makes a warrior
Like a pitbull gettin' with a terrior
I’m better off in North Korea
Yeah, droppin' from a barrel of a carrier
Coz I got enough to be more
It’s hard enough to get more
I shut the door on everything
Just to let my head blow
Coz I got enough to be more
It’s hard enough to get more
I shut the door on everything
Just to let my head blow
Nanananananananana
Nanananananana
Nanananananananana
Nanananananana
I’d rather go on,
Go up and down
Turn myself all around
Then to stay down
I’d rather go on,
Go up and down
Turn myself all around
Then to stay down
Picture this, a dull grey street in the train
Neon signs gonna shine though
Shorty you gonna shine though
Come up on ya treasure trove
Like the sun explode
Check up in the paper
In the mirror for ya horoscope
Walking on a tightrope
Go for something, I don’t even know
Where to get it from
Sending out a signal
Smoke from a gun blow
As I knock off knock off
Things that I don’t want.
Nanananananananana
Nanananananana
Nanananananananana
Nanananananana
Şarkı sözü çevirisi
Ben okumam, evet, sadece tahmin ediyorum
Dünya dönerken
Pisliklerinle beni rahatsız etme.
Yapmak için elimden geleni yapıyorum.
Stresten kafamı Kaldır.
Para dünyayı çevirdiğinde
Senin aşkın daha azına dönüşüyor
Hatalarla öğreniyorum.
Çoğu senin ve
Bir suçlu olarak yaşamayı bıraktım.
Sadece yaşlıları memnun etmek için genç öleceğimi düşündüm.
Şimdi gençlere öğretiyorum, ben victorial'ım
Nanananananananana
Nanananananana
Nanananananananana
Nanananananana
Daha doğrusu gitmek istiyorum,
Yukarı ve aşağı git
Arkamı dön
Sonra aşağı kalmak için
Daha doğrusu gitmek istiyorum,
Yukarı ve aşağı git
Arkamı dön
Sonra aşağı kalmak için
İçimdeki savaş bir savaşçı yapar
Bir pitbull gibi bir terrior ile gettin'
Kuzey Kore'de daha iyiyim.
Evet, bir taşıyıcının varilinden düşüyor
Coz I got enough to be more
Sabit daha fazla almak için yeterli olacaktır
Kapıyı her şeye kapattım.
Sadece kafamı uçurmak için
Coz I got enough to be more
Sabit daha fazla almak için yeterli olacaktır
Kapıyı her şeye kapattım.
Sadece kafamı uçurmak için
Nanananananananana
Nanananananana
Nanananananananana
Nanananananana
Daha doğrusu gitmek istiyorum,
Yukarı ve aşağı git
Arkamı dön
Sonra aşağı kalmak için
Daha doğrusu gitmek istiyorum,
Yukarı ve aşağı git
Arkamı dön
Sonra aşağı kalmak için
Trende donuk gri bir sokak hayal edin
Ama Neon tabelalar parlayacak
Shorty yine de parlayacaksın
Yukarı çık ya Hazine hazinesi
Güneş patlar gibi
Gazetede kontrol et
Senin için aynada burç
Bir ip üzerinde yürümek
Bir şey yap, bilmiyorum bile.
Onları nerden
Bir sinyal gönderiliyor
Bir silah darbesinden duman
Ben knock off knock off gibi
İstemediğim şeyler.
Nanananananananana
Nanananananana
Nanananananananana
Nanananananana