M. Pokora — Elle Veut Jouer şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, M. Pokora adlı sanatçının "Elle Veut Jouer" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Fric Fric Girl
Veux tu bouger bouger pour moi, baby
Fric Fric Girl
Veux tu bouger bouger pour moi ce soir, soir, soir, soir, soir, soir, soir
Ouh, Elle pète le score
Elle met tous le monde d’accord
C’est moi qu’elle vient décibler
Et Je sens qu’elle veut jouer
Elle veut jouer
Elle veut joueeerrr
(P-playyy)
Baby, jouer contre toi est bien trop risquer
Un contre un, tu sais bien que je ne peux résister
J’ai mes yeux dans tes yeux
Pris au piège dans ton jeu
Elle et moi moi moi
Baby, ce soir aucune ne peut te ressembler
J’aime la façon que t’as de vouloir m’attirer
J’ai mes yeux dans tes yeux
Pris au piège dans ton jeu
Elle et moi moi moi
Fric Fric Girl
Veux tu bouger bouger pour moi, Baby
Fric Fric Girl
Veux tu bouger bouger pour moi ce soir, soir, soir, soir, soir, soir, soir
Si ma fléche se dirige en plein cœur
Si on joue J’sortirais vainqueur
Wouhouh
Tu me donnes chaud, quand tu te colles contre mon corps
Plus en plus chaud mais je t’en redemande encore
Elle veut jouer, Elle veut jouer ce soir
Elle veut joueeeerrr
Elle veut jouer
Elle veut joueeeerrr
Baby, jouer contre toi est bien trop risquer
Un contre un, tu sais bien que je ne peux résister
J’ai mes yeux dans tes yeux
Pris au piège dans ton jeu
Elle et moi moi moi
Baby, ce soir aucune ne peut te ressembler
J’aime la façon que t’as de vouloir m’attirer
J’ai mes yeux dans tes yeux
Pris au piège dans ton jeu
Elle et moi moi moi
Fric Fric Girl
Veux jouer
Mais juste avec moi et moi juste avec elle
Je veux juste ma Fric Fric Girl
Veux jouer
Veux jouer, juste avec moi et moi juste avec elle
Elle veut jouer, Elle veut jouer ce soir
Elle veut joueeeerrr
Elle veut jouer
Elle veut joueeeerrr
Elle veut jouer
(Playyy)
Şarkı sözü çevirisi
Fric Fric Kız
Benim için hareket eder misin bebeğim?
Fric Fric Kız
Hareket eder misin benim için hareket et Bu gece, bu gece, bu gece, bu gece, bu gece, bu gece
Ooh, skoru osuruyor
Herkesi bir araya getiriyor
Deşifre etmeye geldiği kişi benim.
Ve oynamak istiyor gibi hissediyorum
Oynamak istiyor
Oynamak istiyor
(P-playyy)
Bebeğim, sana karşı oynamak çok riskli.
Karşı koyamayacağımı biliyorsun.
Gözlerim senin gözlerinde
Oyunda sıkışıp
O ve ben.
Bebeğim, bu gece hiçbiri senin gibi görünmeyecek.
Beni çekmek istemen hoşuma gitti.
Gözlerim senin gözlerinde
Oyunda sıkışıp
O ve ben.
Fric Fric Kız
Benim için hareket eder misin bebeğim?
Fric Fric Kız
Hareket eder misin benim için hareket et Bu gece, bu gece, bu gece, bu gece, bu gece, bu gece
Eğer Okum kalbime girerse
Oynarsak, ben kazanırım.
Wouhouh
Vücuduma yapıştığında beni heyecanlandırıyorsun.
Daha sıcak ve daha sıcak ama tekrar soruyorum
Oynamak istiyor, bu gece oynamak istiyor
O istiyor için playeeeerrr
Oynamak istiyor
O istiyor için playeeeerrr
Bebeğim, sana karşı oynamak çok riskli.
Karşı koyamayacağımı biliyorsun.
Gözlerim senin gözlerinde
Oyunda sıkışıp
O ve ben.
Bebeğim, bu gece hiçbiri senin gibi görünmeyecek.
Beni çekmek istemen hoşuma gitti.
Gözlerim senin gözlerinde
Oyunda sıkışıp
O ve ben.
Fric Fric Kız
Oynamak ister misin
Ama sadece benimle ve sadece onunla
Ben sadece para para kız istiyorum
Oynamak ister misin
Oynamak istiyorum, sadece benimle ve ben sadece onunla
Oynamak istiyor, bu gece oynamak istiyor
O istiyor için playeeeerrr
Oynamak istiyor
O istiyor için playeeeerrr
Oynamak istiyor
(Playyy)