M83 — Laser Gun şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, M83 adlı sanatçının "Laser Gun" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Small town, too hot
I’m going for a trip
A place where dreams are made like comic strips
I see colours and planes, laser guns and champagne
I feel strong and smart, ready for a new start
It got me too
And I know it’s surprising
What brain can do I can hardly believe it What it makes me do And I know it’s surprising
What brain can do I can hardly believe it So let’s go and get it Everything we’ve been dreaming
So let’s go and get it All the things we’ve been missing
Now my blood is gone
And my face is drawn
Seven legs on top
And my heart just popped
People love me though
I’m their new Rambo
This is my kingdom
A different kind of home
You got me too
And I know it’s surprising
What brain can do I can hardly believe it What it makes me do And I know it’s surprising
What brain can do I can hardly believe it So let’s go and get it Everything we’ve been dreaming
So let’s go and get it All the things we’ve been missing
Got it all PAM!
Got everything
Got everything
Got everything
Got it all PAM!
Got all I need
Got all I need
Got all I need
Got it all PAM!
Got everything
Got everything
Got everything
Got it all PAM!
Got all I need
Got all I need
Got all I need
All you can do is keep dreaming, dreaming
It’s up to you, the meaning, the meaning
All you can do is keep dreaming, dreaming
It’s up to you, the meaning, the meaning
Got it all PAM!
Got everything
Got everything
Got everything
Got it all PAM!
Got all I need
Got all I need
Got all I need
Got it all PAM!
Got everything
Got everything
Got everything
Got it all PAM!
Got all I need
Got all I need
Got all I need
Got it all PAM!
Got everything
Got everything
Got everything
Got it all PAM!
Got all I need
Got all I need
Got all I need
Take me on a rollercoaster
Up and down and up and down
Ride, ride on a rollercoaster
I’m going up, I’m going down
Got it all PAM!
Got everything
Got everything
Got everything
Got it all PAM!
Got all I need
Got all I need
Got all I need
Take me on a rollercoaster
Up and down and up and down
Ride, ride on a rollercoaster
I’m going up, I’m going down
Got it all PAM!
Got everything
Got everything
Got everything
Got it all PAM!
Got all I need
Got all I need
Got all I need
Got it all PAM!
Şarkı sözü çevirisi
Küçük kasaba, çok sıcak
Bir gezi için gidiyorum
Rüyaların çizgi roman gibi yapıldığı bir yer
Renkleri ve uçakları, lazer silahlarını ve şampanyayı görüyorum
Güçlü ve akıllı hissediyorum, yeni bir başlangıç için hazır
O da bana ver
Ve bunun şaşırtıcı olduğunu biliyorum
Beyin ne yapabilir, buna inanmakta zorlanıyorum, beni ne yapıyor ve bunun şaşırtıcı olduğunu biliyorum
Beyin, ne demek Yani gidelim inanın ben alabilirim olduğumuz Her şey hayal yapabilirim
O yüzden gidip kaçırdığımız her şeyi alalım.
Şimdi kanım gitti.
Ve yüzüm çizildi
Üstte yedi bacak
Ve kalbim sadece attı
Ama insanlar beni seviyor
Ben onların yeni Rambo'yum.
Bu benim krallığım
Farklı bir ev türü
Beni de alırsın
Ve bunun şaşırtıcı olduğunu biliyorum
Beyin ne yapabilir, buna inanmakta zorlanıyorum, beni ne yapıyor ve bunun şaşırtıcı olduğunu biliyorum
Beyin, ne demek Yani gidelim inanın ben alabilirim olduğumuz Her şey hayal yapabilirim
O yüzden gidip kaçırdığımız her şeyi alalım.
Hepsini aldım PAM!
Her şey var
Her şey var
Her şey var
Hepsini aldım PAM!
Var ihtiyacım var
Var ihtiyacım var
Var ihtiyacım var
Hepsini aldım PAM!
Her şey var
Her şey var
Her şey var
Hepsini aldım PAM!
Var ihtiyacım var
Var ihtiyacım var
Var ihtiyacım var
Yapabileceğin tek şey hayal etmeye devam etmek, hayal kurmak
Bu size kalmış, anlam, anlam
Yapabileceğin tek şey hayal etmeye devam etmek, hayal kurmak
Bu size kalmış, anlam, anlam
Hepsini aldım PAM!
Her şey var
Her şey var
Her şey var
Hepsini aldım PAM!
Var ihtiyacım var
Var ihtiyacım var
Var ihtiyacım var
Hepsini aldım PAM!
Her şey var
Her şey var
Her şey var
Hepsini aldım PAM!
Var ihtiyacım var
Var ihtiyacım var
Var ihtiyacım var
Hepsini aldım PAM!
Her şey var
Her şey var
Her şey var
Hepsini aldım PAM!
Var ihtiyacım var
Var ihtiyacım var
Var ihtiyacım var
Beni bir rollercoaster'a götür
Yukarı ve aşağı ve yukarı ve aşağı
Ride, bir rollercoaster binmek
Yukarı gidiyorum, aşağı gidiyorum.
Hepsini aldım PAM!
Her şey var
Her şey var
Her şey var
Hepsini aldım PAM!
Var ihtiyacım var
Var ihtiyacım var
Var ihtiyacım var
Beni bir rollercoaster'a götür
Yukarı ve aşağı ve yukarı ve aşağı
Ride, bir rollercoaster binmek
Yukarı gidiyorum, aşağı gidiyorum.
Hepsini aldım PAM!
Her şey var
Her şey var
Her şey var
Hepsini aldım PAM!
Var ihtiyacım var
Var ihtiyacım var
Var ihtiyacım var
Hepsini aldım PAM!