Ma Rainey — See See Rider Blues şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ma Rainey adlı sanatçının "See See Rider Blues" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m so unhappy
I feel so blue
I always feel so sad
I made a mistake
Right from the start
Oh, it seems so hard to part
Oh, but this letter
That I will write
I hope he will remember
When he receive' it
See see, rider
See what you done done
Lawd, lawd, lawd
Made me love you
Now your girl done come
You made me love you
Now your gal done come
I’m go’n away, baby
Won’t be back till fall
Lawd, lawd, lawd
Go’n away, baby
Won’t be back till fall
If I find me a good man
I won’t be back at all
I’m gonna buy me a pistol
Just as long as I am tall
Lawd, lawd, lawd
Gonna kill my man and
Catch the Cannonball
If he don’t have me
He won’t have no gal at all
Şarkı sözü çevirisi
Çok mutsuzum
Çok kederliyim
Her zaman çok üzgün hissediyorum
Bir hata yaptım
En başından beri
Oh, ayrılmak çok zor görünüyor
Oh, ama bu mektup
Ne yazacağım
Hatırlayacak umarım
Onu aldığında
Gördün mü, binici?
Ne yaptığını gördün
Lawd, lawd, lawd
Sevmemi sağladın
Şimdi senin kızın geldi
Beni kendine aşık ettin
Şimdi senin gal bitti gel
Kaptan uzaklara gidiyorum bebeğim
Geri bahara kadar olmayacak
Lawd, lawd, lawd
Git kalsın bebeğim
Geri bahara kadar olmayacak
Eğer bana iyi bir adam bulursam
Hiç geri dönmeyeceğim
Kendime bir tabanca alacağım.
Uzun olduğum sürece
Lawd, lawd, lawd
Adamımı öldüreceğim ve
Top Mermisini yakala
Eğer bana sahip değilse
Hiç kız arkadaşı olmayacak.