Mac Dre — It Ain't Funny şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mac Dre adlı sanatçının "It Ain't Funny" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ha ha, it ain’t funny but the money keep us laughin', y’all
The game is rough like blacktop basketball
Weak niggas fall, you got to keep mashin', dog
And do it movin' if you got the people after y’all
It’s the Rydah, the real one
Ya nig, I might steal one
Shots echo through the ghetto
Rip through your buildin'
Just missed your children
Right above the crib
Though you wasn’t so lucky
Somebody love the kid
You shoulda ran and hid, the line had been crossed
The 4−5 and the choppa after the nines had got tossed
Somebody gotta die, if I go, you gots to go
My yayo’s movin' slow, my K need ammo
It’s the life, I live it, my right to spit it is evident
Bustin' my gun and it wasn’t for dead presidents
I’m tryna live, fuck all forensics, no evidence
Stalk out his house, we bring the drama to your residence
Don’t be alarmed, bitch, it’s just the M-O-B
Rules to this game we play, it’s either him or me
I gotta get him, shots hit him up every direction
From the Bay to P.O., this how we represent the section
Can ya, can ya move it do it? (Move it do it)
You better (Do it movin')
Let’s move it do it (You better)
I work hard for the money but I never had a job
I run with the mob, deal, steal and rob
Got chicks with tricks on the World Wide Web
Snow bunnies get money, white girls I said
Fight Furl, ya dead, pick, ya get whacked
My little niggas is mainey, they don’t know how to act
They up at 7 with Cobra and Elevens
In Friendship buildin' chillin' more than reverend
Waitin' for the OK call from up top
Been doin' it since niggas was doin' the Uprock
Buckshots, itchy itchy, blah blah, heart stops
Head popped, ooh, some nigga got dropped
Got knocked, got popped, did Fed time
K.O. with one blow, lights out, it’s bedtime
Wake up, make up, with the game, it’s bread time
A killer on the news and front-page headlines
Şarkı sözü çevirisi
Ha ha, komik değil ama para bizi güldürüyor, hepiniz
Oyun blacktop Basketbol gibi kaba
Zayıf zenciler düşüyor, ezmeye devam etmelisin, köpek
Ve hareket et, eğer peşinizde insanlar varsa
Bu Rydah, gerçek olan
Ya nig, bir tane çalabilirim
Shots Echo through the getto
Binanı kır.
Sadece çocuklarını özledim
Beşiğin hemen üstünde
Ama o kadar şanslı değildin.
Birisi bu çocuğu seviyor
Kaçıp saklanmalıydın.
Dokuzlar atıldıktan sonra 4-5 ve choppa
Birisi ölmeli, Ben Gidersem, sen de gideceksin.
Yayo'm yavaş hareket ediyor, K'm cephaneye ihtiyaç duyuyor
Bu hayat, ben yaşıyorum, tükürme hakkım açık
Silahımı kırmak ve ölü başkanlar için değildi
Hassas, duygusal ve kırılgan canlı, tüm adli tıp siktir et, hiçbir kanıt ediyorum
Evini takip et, dramayı evine getirelim.
Paniğe kapılma, kaltak, bu sadece M-O-B
Oynadığımız bu oyunun kuralları, ya o ya da ben
Onu yakalamalıyım, her yöne ateş edildi.
Körfezden Po'ya, bu bölümü nasıl temsil ediyoruz
Evet, Bunu taşıyabilir mi? (Bunu taşımak )
Daha iyi (hareket et)
Hadi hareket edelim (daha iyi)
Para için çok çalışıyorum ama hiç işim olmadı.
Mafya ile koşuyorum, anlaşma yapıyorum, çalıyorum ve soyuyorum
World Wide Web üzerinde hileler ile civciv var
Kar tavşanları para alır, beyaz kızlar dedim
Dövüş Furl, ya ölü, seç, ya vurulmuş
Benim küçük zenciler mainey, nasıl davranacaklarını bilmiyorlar
Cobra ve Elevens ile 7'de kaldılar
Arkadaşlık kurarken papazdan daha fazla serinliyor
Üstten OK çağrısı için bekliyorum
Zenciler Uprock'u yaptığından beri yapıyorum.
Buckshots, kaşıntılı kaşıntılı, blah blah, kalp durur
Kafası patladı, ooh, bir zenci düştü
Fed kez yaralandı, dayak yemiş, öyle
K. O. bir darbe ile, ışıklar söndü, yatma zamanı
Uyan, makyaj yap, oyunla birlikte ekmek zamanı
Haber ve ön sayfa manşetlerinde bir katil