Mac Lethal — Know It All şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mac Lethal adlı sanatçının "Know It All" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I know a girl that blows weed smoke in her newborn baby’s face
She swears that he loves the taste
I know a guy that gets drunk til his ass can’t stand
Every time he calls I tell him I already got plans (god damn)
I know a stripper that’s intelligent and swell
But her life’s in developmental hell
I know a, I know I got another record I can sell
But I’ll probably get indefinitely shelved (word?)
I know a girl with an artist trapped deeply inside her
She provides for herself, she don’t need you to like her
She dresses like a famous portrait
She talks like an angel with the makeup of dangerous torment
She don’t wanna get married, she wanna get carried away
And figure out how to display all the things she wants to say
She would try to paint
But she don’t got the patience that it looks like it takes (oh no)
Plus her thoughts are too colorful to fit inside a picture
Her spirit is the genuine elixir
Her personality is such a brilliant, fucking work of art
She’s a devil with a sensitive heart
She don’t like the boys that feel like they gotta be cool
And she don’t like the fake hoes in Cosmetology school
But one day, she’ll show the world
That she’s no ordinary, god damn woman
I know a girl that blows weed smoke in her newborn baby’s face
She swears that he loves the taste
I know a guy that gets drunk til his ass can’t stand
Every time he calls I tell him I already got plans (Goddamn)
I know a cook that’s intelligent and swell
But his life’s in developmental hell
I know a, I know I got another record I can sell
But I’ll probably get indefinitely shelved (word?)
I know a guy that’s a bouncer at a bar
He’s got tattoos and scars, on his shoulders and arms
I know a girl that’s a cocktail waitress
But she’s quittin' soon
She don’t know how much longer she can take this
I know a guy that always thinks he’s right
And he wonders why his friends are hardly ever in sight
I know a girl that never thinks she’s right
And she’d probably marry you and everything tonight
I know a guy that’s afraid to get married to his woman
He feels like a cushion, she barely tries to push him
It’s not that she’s hopin' it moves faster
She just feels ready to open a new chapter
She wants to be a caretaker
But he wants to be free
So she doesn’t wanna give that advice
But she doesn’t understand how it’s a sick sacrifice
To be loved so gently while you live half your life
Like, kick back your wife wants to rub your back
She’s a humanitarian, she’s not a door mat
Your track record isn’t perfect, kiddo
Just stop bein' so judgmental (let her love you)
She says she’s gonna give some more time to him
Before she admits she can see right through him
And then she’ll find a man that’ll invest in a wife
And let the other guy miss her for the rest of his life
I know a girl that blows weed smoke in her newborn baby’s face
She swears that he loves the taste
I know a guy that gets drunk til his ass can’t stand
Every time he calls I tell him I already got plans (Goddamn)
I know a drunk that’s intelligent and swell
But his life’s in developmental hell
I know a, I know I got another record I can sell
But I’ll probably get indefinitely shelved (word?)
I know a dude that’s a male bitch
I know a dude that says he’s your friend
But it always sounds like a sales pitch
I met a girl that does not eat meat
But she’s got a good job so she bought me drinks (why thank ya)
I know a guy that’s a social coke head
I know a girl that only sleeps in her own bed
I know a world that is not enjoying itself
I know a world that’s destroying itself
I know it all
I know it all
I know it all
I know it all
Şarkı sözü çevirisi
Yeni doğan bebeğinin yüzüne ot dumanı üfleyen bir kız tanıyorum.
Tadı çok sevdiğine yemin ediyor.
Kıçını dayanamayana kadar sarhoş olan bir adam tanıyorum.
Söyledim diyor her seferinde şu (Tanrı'nın planları var )
Zeki ve harika bir striptizci tanıyorum.
Ama hayatı gelişimsel cehennemde
Biliyorum, satabileceğim başka bir plağım olduğunu biliyorum.
Ama muhtemelen süresiz olarak rafa kaldırılacağım (kelime?)
Onun içinde derin bir şekilde sıkışıp kalmış bir sanatçıya sahip bir kız tanıyorum
Kendini sağlıyor, onu sevmene gerek yok.
Ünlü bir portre gibi giyiniyor
Tehlikeli işkencenin makyajı ile bir melek gibi konuşuyor
Evlenmek istemiyor, taşınmak istiyor.
Ve söylemek istediği her şeyi nasıl göstereceğini bul
Boya etsin
Ama o (oh hayır) alır gibi görünüyor sabır yok)
Ayrıca, düşünceleri resmin içine sığmayacak kadar renkli
Onun ruhu gerçek bir iksir
Onun kişiliği çok parlak, lanet bir sanat eseri
O hassas bir kalbi olan bir şeytan
Havalı olmaları gerektiğini düşünen çocukları sevmiyor.
Ve Kozmetoloji okulundaki sahte fahişeleri sevmiyor
Ama bir gün tüm dünyaya gösterecek.
O sıradan, lanet kadın
Yeni doğan bebeğinin yüzüne ot dumanı üfleyen bir kız tanıyorum.
Tadı çok sevdiğine yemin ediyor.
Kıçını dayanamayana kadar sarhoş olan bir adam tanıyorum.
Ben de onu diyorum ne zaman arasa zaten (Lanet olası planları var )
Zeki ve harika bir aşçı tanıyorum.
Ama hayatı gelişimsel cehennemde
Biliyorum, satabileceğim başka bir plağım olduğunu biliyorum.
Ama muhtemelen süresiz olarak rafa kaldırılacağım (kelime?)
Barda fedai olan birini tanıyorum.
Omuzlarında ve kollarında dövmeler ve yara izleri var.
Kokteyl garsonu olan bir kız tanıyorum.
Ama yakında ayrılıyor.
Buna daha ne kadar dayanabileceğini bilmiyor.
Her zaman düşünen bir adam tanıyorum adam haklı
Ve arkadaşlarının neden neredeyse hiç görünmediğini merak ediyor
Asla haklı olduğunu düşünmeyen bir kız tanıyorum.
Ve muhtemelen bu gece seninle ve her şeyle evlenirdi
Kadınıyla evlenmekten korkan bir adam tanıyorum.
Bir yastık gibi hissediyor, ancak onu zorlamaya çalışıyor
Daha hızlı hareket etmesini ummuyor.
O sadece yeni bir bölüm açmak için hazır hissediyor
Bir bekçi olmak istiyor
Ama özgür olmak istiyor
Bu yüzden bu tavsiyeyi vermek istemiyor
Ama bunun ne kadar hasta bir fedakarlık olduğunu anlamıyor
Hayatının yarısını yaşarken bu kadar nazikçe sevilmek
Karın sırtını ovmak istiyor.
O bir insancıl, o bir kapı paspası değil
Sicilin mükemmel değil evlat.
Sadece seni sevsin olmaktan çok yargılayıcı dur )
Ona biraz daha zaman tanıyacağını söylüyor.
İtiraf etmeden önce onu görebiliyor.
Ve sonra bir eşe yatırım yapacak bir adam bulacak
Ve diğer adamın hayatının geri kalanında onu özlemesine izin ver
Yeni doğan bebeğinin yüzüne ot dumanı üfleyen bir kız tanıyorum.
Tadı çok sevdiğine yemin ediyor.
Kıçını dayanamayana kadar sarhoş olan bir adam tanıyorum.
Ben de onu diyorum ne zaman arasa zaten (Lanet olası planları var )
Zeki ve harika bir sarhoş tanıyorum.
Ama hayatı gelişimsel cehennemde
Biliyorum, satabileceğim başka bir plağım olduğunu biliyorum.
Ama muhtemelen süresiz olarak rafa kaldırılacağım (kelime?)
Erkek bir orospu olan bir adam tanıyorum
Arkadaşın olduğunu söyleyen bir adam tanıyorum.
Ama bu her zaman bir reklam kampanyası gibi geliyor
Et yemeyen bir kızla tanıştım.
Ama iyi bir işi var, bu yüzden bana bir içki aldı (neden teşekkür ederim)
Sosyal bir kokain kafası olan bir adam tanıyorum.
Sadece kendi yatağında uyuyan bir kız tanıyorum.
Kendimden zevk almayan bir dünya biliyorum.
Kendini yok eden bir dünya biliyorum.
Hepsini biliyorum
Hepsini biliyorum
Hepsini biliyorum
Hepsini biliyorum