Mac Miller — Missed Calls şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mac Miller adlı sanatçının "Missed Calls" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Long days, longer nights
You keep startin' fights think you always right
Call you up to tell you I ain’t comin' home tonight
Say you wanna leave me, it’s just talkin' but I know you might
Now get along, I get along, I go You sing along, to every song you know
You play your part, I’m playin' mine
You breakin hearts, ain’t breakin' mine
Since growing old is takin' time, I’m actin' like I’m 8 or 9
Trying to move on, talkin' to my old friends
See me, say what up and I’m actin' like I don’t know them
Causing so much problems, why you doin' that, doin' that
Ripping people’s hearts out, you to cute for that, cute for that
I been on the same shit
We run into each other and it’s like we don’t even speak the same language
I guess people always going through changes
Didn’t think I would lose you once I got famous
Said baby I got missed calls and e-mails
All going into details
About how you just not happy
And you think you gotta leave so Go, go
I’ll be fine on my own, own
Said baby I got missed calls and e-mails
All going into details
'Bout how you used to love me I keep changing like the leaves, hell
Go, go You’ll be fine on your own, own
She tell me, «You an asshole, superficial douche bag
Wishing that you knew that, you could have these shoes back
All of this perfume back, necklaces and jewels back
All the shit you buy me»
She said, «I want you back
I can’t be seen again with you and all of your friends
It’s so hard to pretend that it’s like it was way back when
I thought you used to be the one
I guess you don’t have time
Cause all you do is grind and it’s got me losin' my mind
You just don’t, don’t, don’t love me like you used to Think I’m bout to lose you»
I’ma end this now before things just confuse you
Kept breakin' promises you said you’d keep
So you can leave a message at the beep
Said baby I got missed calls and e-mails
All going into details
About how you just not happy
And you think you gotta leave so Go, go
I’ll be fine on my own, own
Said baby I got missed calls and e-mails
All going into details
'Bout how you used to love me I keep changing like the leaves, hell
Go, go You’ll be fine on your own, own
Şarkı sözü çevirisi
Uzun günler, uzun geceler
Başladı kavgalar hep haklı bence sen devam et
Bu gece eve gelmeyeceğimi söylemek için seni ararım.
Bırak beni diyorum, sadece konuşmaya değil diye biliyorum
Şimdi iyi geçin, iyi geçin, git, sen şarkı söyle, bildiğin her şarkıya
Düşeni, oynuyor benim olduğumu
Kupa tamam, tamam, tamam, değil tamam, tamam, tamam benim değil
Yaşlanmak zaman aldığından beri, 8 ya da 9 yaşındaymışım gibi davranıyorum
Hayatıma devam etmeye çalışıyorum, eski arkadaşlarımla konuşuyorum.
Bana bakın, yukarı ve miyozin ben ne demek bilmiyorum
Bu kadar çok soruna neden olmak, neden bunu yapıyorsun, bunu yapıyorsun
İnsanların kalplerini sökmek, bunun için sevimli, bunun için sevimli
Ben de aynı boka girdim.
Birbirimizle karşılaşıyoruz ve sanki aynı dili bile konuşmuyoruz.
Sanırım insanlar her zaman değişimden geçiyor.
Ünlü olduğumda seni kaybedeceğimi sanmıyordum.
Dedi bebeğim, cevapsız aramalar ve e-postalar aldım.
Her şey ayrıntılara giriyor
Ne kadar mutlu olmadığın hakkında
Ve gitmen gerektiğini düşünüyorsun, o yüzden git, git
Ben kendi başımın çaresine bakarım, kendi
Dedi bebeğim, cevapsız aramalar ve e-postalar aldım.
Her şey ayrıntılara giriyor
Beni nasıl sevdiğine dair, yapraklar gibi değişmeye devam ediyorum, cehennem
Git, git kendi başına iyi olacaksın, kendi başına
Bana şöyle dedi: "Sen bir pisliksin, yüzeysel bir pisliksin
Keşke bunu bilseydin, bu ayakkabıları geri alabilirdin.
Tüm bu parfümler geri döndü, kolyeler ve mücevherler geri döndü
Bana aldığın tüm bu saçmalıklar»
Dedi ki, «seni geri istiyorum
Seninle ve tüm arkadaşlarınla bir daha görünemem.
Eskiden olduğu gibi davranmak çok zor.
Eskiden senin olduğunu sanıyordum.
Sanırım zamanın yok.
Çünkü tek yaptığın eziyet etmek ve aklımı kaybetmeme neden oluyor.
Beni sevmiyorsun, beni sevmiyorsun, seni kaybetmeye hazır olduğumu düşündüğün gibi.»
Şimdi önce işler kafanızı karıştırıyor buna bir son veriyorum
Tamam, tamam, tamam sözlerini tuttular devam edeceğini söylemiştin
Böylece bip sesinden sonra mesaj bırakabilirsiniz
Dedi bebeğim, cevapsız aramalar ve e-postalar aldım.
Her şey ayrıntılara giriyor
Ne kadar mutlu olmadığın hakkında
Ve gitmen gerektiğini düşünüyorsun, o yüzden git, git
Ben kendi başımın çaresine bakarım, kendi
Dedi bebeğim, cevapsız aramalar ve e-postalar aldım.
Her şey ayrıntılara giriyor
Beni nasıl sevdiğine dair, yapraklar gibi değişmeye devam ediyorum, cehennem
Git, git kendi başına iyi olacaksın, kendi başına