Macaco — La Memoria De Mis Pulgares şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Macaco adlı sanatçının "La Memoria De Mis Pulgares" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Creía que ya no estabas aquí
pero el eco lejano de un recuerdo vago
de vez en cuando te oía venir
creía que ya no visitabas los rincones de mi corazón
camino con pies de arena desde que perdí tu corazón.
Y hoy te apareciste
por algún lugar lejano
de la memoria de mis pulgares.
Y hoy te apareciste
por algún lugar lejano
de la memoria de mis pulgares.
Siguen siguen
girando tus ojos dentro de mí
Siguen siguen
girando tus ojos dentro de mí
solo espero que el viento
haga girar los míos en ti solo espero que el viento
haga girar los míos en ti.
Estabas tan dentro mío que no te vi
pero mis ojos no parpadean cuando hablo de ti vale que nadie es de nadie
pero quiero bombear mi corazón junto a tu latir
se me olvidó que te olvidé
vuelve con tu querer.
Y hoy te apareciste
por algún lugar lejano
de la memoria de mis pulgares.
Y hoy te apareciste
por algún lugar lejano
de la memoria de mis pulgares.
Siguen siguen
girando tus ojos dentro de mí
Siguen siguen
girando tus ojos dentro de mí
solo espero que el viento
haga girar los míos en ti solo espero que el viento
haga girar los míos en ti.
Estabas tan dentro mío que no te vi.
(Grazie a Marina per questo testo)
Şarkı sözü çevirisi
Artık burada olmadığını sanıyordum.
ama belirsiz bir hafızanın uzak yankısı
zaman zaman geldiğini duydum.
Artık kalbimin köşelerini ziyaret etmediğini sanıyordum.
Kalbini kaybettiğimden beri kum ayaklarıyla yürüdüm.
Ve Bugün ortaya çıktın.
çok uzak bir yerde
başparmaklarımın anısına.
Ve Bugün ortaya çıktın.
çok uzak bir yerde
başparmaklarımın anısına.
Devam et devam et
gözlerini içime çeviriyor
Devam et devam et
gözlerini içime çeviriyor
Ben sadece rüzgar umut
sadece rüzgar umut içinde benim spin
benimkini içinizde döndürün.
O kadar içimdeydin ki seni görmedim.
ama senden bahsederken gözlerim yanıp sönmüyor, kimse kimseye ait değil.
ama kalbimi senin ritminin yanında pompalamak istiyorum
Unuttum seni unuttum
aşkına geri dön.
Ve Bugün ortaya çıktın.
çok uzak bir yerde
başparmaklarımın anısına.
Ve Bugün ortaya çıktın.
çok uzak bir yerde
başparmaklarımın anısına.
Devam et devam et
gözlerini içime çeviriyor
Devam et devam et
gözlerini içime çeviriyor
Ben sadece rüzgar umut
sadece rüzgar umut içinde benim spin
benimkini içinizde döndürün.
O kadar içimdeydin ki seni görmedim.
(Bu metin için Marina'ya teşekkürler)