Macbeth — Soweit die Füße tragen şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Macbeth adlı sanatçının "Soweit die Füße tragen" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Der Weg führt uns nach Osten,
von der Heimat weg
der Krieg ist längst verloren,
Millionen sind verreckt
Doch die, die uns schickten
wissen nicht wie es ist,
wenn man Kameraden
ins tote Auge blickt
Der Zug steht Stil, wir müssen aus
Viele von uns trägt man tot hinaus
Jetzt kommt was jeder ahnt
Unser Leben endet hinter Stacheldraht
Langsam ziehen die Jahre
wie die Wolken am Horizont
Es ist die gleiche Hölle
wie damals an der Front
Wir schuften uns zu Tode,
iemand kommt hier weg,
und wenn ich nicht verschwinde
Verreck ich hier im Dreck
Auf der Flucht, die Verfolger im Genick
Dreh mich ständig um mit irren Blick
Scharfe Zähne hat der Wind
Bin vom Schnee schon ganz blind
Soweit die Füße tragen
werde ich weitergehen
Alles ertragen um Euch weiterzusehen
Es ist die Sehnsucht
die mich vorwärts treibt
Hoffnung ist alles was bleibt
Einsam ist mein Weg,
es reist niemand mit
Nur die Wolken halten Schritt.
Tausend Meilen hinter mir,
die Heimat ist so nah
Und mit etwas Glück
bin ic bald zurück
Soweit die Füße tragen
werde ich weitergehen
Alles ertragen um Euch weiterzusehen
Es ist die Sehnsucht
die mich vorwärts treibt
Hoffnung ist alles was bleibt
Şarkı sözü çevirisi
Bu yol bizi doğuya götürür,
evden uzakta
savaş uzun zaman önce kayboldu,
Milyonlar öldü
Ama bizi gönderenler
nasıl olduğunu bilmiyorum,
ne zaman bir yoldaşlar
ölü göz içine bakar
Tren tarzı göze çarpıyor, biz gerekir
Çoğumuz öldük
Şimdi herkesin şüphelendiği şey geliyor
Hayatımız dikenli tellerin arkasında sona eriyor
Yavaş yavaş yıllar devam ediyor
ufuktaki bulutlar gibi
Aynı cehennem
öndeki gibi
Kendimizi ölümüne çalışırız.,
ıemand buradan uzaklaşıyor,
ve eğer kaybolmazsam
Burada çamurda ölüyorum.
Kaçarken, boynundaki takipçiler
Sürekli çılgın bir bakışla beni çevir
Rüzgarın keskin dişleri var
Zaten kardan kör oldum.
Ayakların taşıdığı kadarıyla
devam edecek miyim
Seni daha fazla görmek için her şeyi ayı
Bu özlem
bu beni ileriye götürüyor
Umarım o kalır
Yalnız benim yolum ,
kimse seninle Seyahat etmiyor.
Sadece bulutlar ayak uyduruyor.
Bin mil arkamda,
ev çok yakın
Ve biraz şansla
yakında ıc am
Ayakların taşıdığı kadarıyla
devam edecek miyim
Seni daha fazla görmek için her şeyi ayı
Bu özlem
bu beni ileriye götürüyor
Umarım o kalır