Maccabeats — Shine şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Maccabeats adlı sanatçının "Shine" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I see a light, reflection refraction
Is it nothing more than a chemical reaction
It flickers and grows, nobody knows
How much we feel how quickly it goes
Turn off the dark and vanquish the night
Show the whole world for eight days at twilight
Then and now they fought and we fight
Fight for the right to live by our own light
Let me see the light
Give me something to live by Let me see the light
I need something to live by Help me see myself in my reflection
Shine tonight
Let me shed the light in each direction
Shining bright
I wanna see the light
A million times the speed of sound
Fast enough to go around
The world that we live in, so much cold and strife
One little light to warm another life
Fill the darkest night with the brightest light
Cause it’s time for you to shine
A little dedication, a small illumination
Just one person to change a whole nation
Let me see the light
Give me something to live by Let me see the light
I need something to live by Help me see myself in my reflection
Shine tonight
Let me shed the light in each direction
Shining bright
I wanna see the light
Is this spark that we sing of anything
Hiding somewhere in between everything
Let the colors burn in a brilliant burst
Like a shooting star falling to the earth
Help me see myself in my reflection
Shine tonight
Let me shed the light in each direction
Shining bright
Let me see myself in my reflection
Shine tonight
Let me shed the light in each direction
Shining bright
I wanna see the light.
Şarkı sözü çevirisi
Bir ışık görüyorum, yansıma kırılması
Kimyasal bir reaksiyondan başka bir şey değil mi
Titriyor ve büyüyor, kimse bilmiyor
Ne kadar hızlı gittiğini ne kadar çok hissediyoruz
Karanlığı kapat ve geceyi yok et
Alacakaranlıkta sekiz gün boyunca tüm dünyayı göster
Sonra ve şimdi onlar savaştı ve biz savaştık
Kendi ışığımızla yaşama hakkı için savaşın
Işık göreyim
Bana yaşayacak bir şey ver. ışığı görmeme izin ver.
Yaşamak için bir şeye ihtiyacım var. kendimi yansımamda görmeme yardım et.
Bu gece parla
Her yöne ışık tutmama izin ver
Parlayan parlak
Işığı görmek istiyorum
Ses hızının milyon katı
Etrafta dolaşmak için yeterince hızlı
Yaşadığımız dünya, çok soğuk ve çekişme
Başka bir hayatı ısıtmak için küçük bir ışık
En karanlık geceyi en parlak ışıkla doldurun
Çünkü parlamanın zamanı geldi.
Küçük bir özveri, küçük bir aydınlatma
Bütün bir milleti değiştirmek için sadece bir kişi
Işık göreyim
Bana yaşayacak bir şey ver. ışığı görmeme izin ver.
Yaşamak için bir şeye ihtiyacım var. kendimi yansımamda görmeme yardım et.
Bu gece parla
Her yöne ışık tutmama izin ver
Parlayan parlak
Işığı görmek istiyorum
Şarkı söylediğimiz bu kıvılcım mı
Her şey arasında bir yerde saklanıyor
Renklerin parlak bir patlamada yanmasına izin verin
Yere düşen kayan bir yıldız gibi
Kendimi yansımamda görmeme yardım et
Bu gece parla
Her yöne ışık tutmama izin ver
Parlayan parlak
Kendimi yansımamda görmeme izin ver
Bu gece parla
Her yöne ışık tutmama izin ver
Parlayan parlak
Işığı görmek istiyorum.