Macedònia — El Noi De La Mare şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Macedònia adlı sanatçının "El Noi De La Mare" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
What shall we give to the Son of the Virgin?
What can we give that the Babe will enjoy?
First, we shall give Him a tray full of raisins,
Then we shall offer sweet figs to the Boy.
What shell we give the beloved of Mary?
What can we give to her beatiful Child?
Raisins and olives and nutmeats and honey,
Candy and figs and some cheese that is mild.
What shell we do if the figs are not ripened?
what shell we do if the figs are still green?
we shall not fret; if they’re not ripe for Easter,
On a Palm Sunday, ripe figs will be seen.
Şarkı sözü çevirisi
Bakire oğluna ne verelim?
Bebeğin hoşuna gidecek ne verebiliriz?
İlk olarak, ona kuru üzüm dolu bir tepsi vereceğiz,
O zaman çocuğa tatlı incir ikram edeceğiz.
Sevgili Meryem'e hangi kabuğu veriyoruz?
Güzel çocuğuna ne verebiliriz?
Kuru üzüm ve zeytin ve hindistan cevizi ve bal,
Şeker, incir ve biraz yumuşak peynir.
İncir olgunlaşmazsa hangi kabuğu yaparız?
incir hala yeşil ise hangi kabuğu yaparız?
Paskalya için olgunlaşmamışlarsa endişelenmeyeceğiz. ,
Bir Palm Pazar günü, olgun incir görülecektir.